¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

África: Retratos culturales con radio y video remezclado

Radio Continental Drift (Radio Continental a la Deriva) tiene una propuesta interesante: con audio de talleres de radio y vídeos grabados en varias ciudades de Kenia y Uganda, han hecho una serie de vídeos remezclados que han alimentado las conversaciones sobre el activismo, la cultura y las artes en África.

La premisa tras estos vídeo es comenzar a circular el audio que se ha publicado para utilizarlo bajo una licencia similar a la de Creative Commons Share, con la esperanza de que pueda inspirar a otros para que también lo remezclen. Como se explica en su publicación An Ear on the Ground (Una oreja en el suelo):

Están archivados como parte de una jornada de conversación en marcha a “África” y talleres de medios de audio por todo el continente.

La lista de audio en ww.archive.org tiene como objetivo presentar a artistas y organizaciones y a la escena cultural, activista y sociopolítica tal y como se la encontró la Radio Continental Drift en aquel momento.

En esta publicación comparten una foto del proceso de subir contenidos desde Nairobi:

Archivando y subiendo contenidos para Radio Continental Drift

Este es uno de los vídeo de lo que llaman “trailers para una road movie”. Grabado en Nairobi, Kenia, mezcla música con entrevistas sobre el consumo, la avaricia, la fama y las drogas:

El siguiente es como una corriente de conciencia sobre el reggae, la violencia y el desarrollo:

Desde Kampala, en Uganda, llegan los dos próximos vídeos sobre música y la sabiduría que se puede encontrar en las canciones:

Se puede encontrar más información en su blog, Radio Continental Drift, donde también ponen enlaces a fuentes inéditas que se pueden remezclar.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.