27/12/2010

Historias de 27/12/2010

Traductora destacada: Adriana Gutiérrez

  27/12/2010

Conozcamos a una de las traductoras de Global Voices en Español: Adriana Gutiérrez. Ella nos cuenta sobre sus actividades, cómo se involucró con el proyecto Lingua y por supuesto, sobre su querido país: Venezuela.

Organizaciones por los Derechos Humanos del mundo condenan los ataques a la libertad de expresión

GV Advox  27/12/2010

Ya han pasado casi dos semanas desde que cablegate.wikileaks.org, el sitio web que hospedaba los cables diplomáticos estadounidenses filtrados, fuera dado de baja y el derecho de Wikileaks a publicar información veraz fue inmediatamente asediado. Desde entonces, las organizaciones por los Derechos Humanos del mundo han condenado los ataques sobre WikiLeaks y han elevado sus voces para proteger la libertad de expresión en línea.

Ucrania: Sangre en el Parlamento

El 16 de diciembre, una violenta pelea estalló en el Parlamento Ucraniano, que mandó al hospital a por lo menos cuatro legisladores con heridas de diversos grados. Tetyana Bohdanova resume reacciones de blogs y de Twitter del público y políticos ucranianos.

Líbano visto por los ojos de un foto-blogger iraní

Mohmmad Reza Hassani es un fotógrafo profesional y foto-blogger iraní que desde 2009 trabaja y vive en El Líbano. Su blog de fotos se ha convertido en una fuente para descubrir asuntos relacionados con Irán en El Líbano, desde la reciente visita del presidente Mahmoud Ahmadinejad a las exhibiciones y conciertos de músicos iraníes.