¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

12/01/2011

Historias de 12/01/2011

Mozambique: Fallece emblemático artista africano, Malangatana

Sudán: El referéndum de Sudán del Sur en fotos

Se está llevando a cabo un referéndum en Sudán del Sur del 9 al 15 de enero de 2011 para decidir si la parte sur debería seguir perteneciendo a Sudán o ser un estado independiente. A continuación mostramos fotografías que...

Líbano: La lucha contra las drogas

Mundo Árabe: “Dejen de llorar por Sudán”

El referendum por la independencia en Sudán ha puesto al país en el radar de la tuitósfera árabe. Desde Arabia Saudita hasta Palestina, los tuiteros árabes están discutiendo sobre la unidad de Sudán, la división y los recursos.

India: Santos como VIPs

Nepal: Periodista atacado por reportes internacionales

GV Advocacy

El periodista nepalés Shreedeep Rayamajhi es un consumado blogger y reportero, que escribe para organizaciones internacionales de noticias como GroundReport e iReport de CNN. Él comenzó a recibir amenazas vía email por su trabajo como periodista y recientemente sufrió un...

Armenia: ¿Caridad o mala administración?

Kazajistán: Blogeros discuten sobre religión

Puesto que Kazajistán no tiene religión oficial, practicamente es una norma que cada quien tenga su propia perspectiva de fé. Así como hace veinte años atrás, a nadie le molesta estos diversos puntos de vista, lo que se demuestra en...

Malasia: Terreno de cementerio histórico será removido

Laos y la Coalición de las Bombas de Racimo

La primera cumbre de partidos de gobierno en la Coalición de las Bombas de Racimo, que reunió a 101 países así como a numerosas ONGs, se realizó a principios del mes de noviembre en Laos, que es coincidencialmente "el país...