- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Sudán: El referéndum de Sudán del Sur en fotos

Categorías: África Subsahariana, Sudán, Elecciones, Política, Últimas noticias

Se está llevando a cabo un referéndum [1] en Sudán del Sur del 9 al 15 de enero de 2011 para decidir si la parte sur debería seguir perteneciendo a Sudán o ser un estado independiente.  A continuación mostramos fotografías que documentan el histórico referéndum de Sudán del Sur.

Miren mi dedo:

[2]

Una mujer en Sudán del Sur mostrando su dedo manchado con tinta después de votar. Cortesía de Suleiman Abdullahi (http://upiu.com/)

El largo camino hacia el lugar de votación:

[3]

El largo camino hacia la votación. Cortesía de Alun McDonald

Nueva bandera de Sudán del Sur. El significado de los colores: Negro – la gente sudanesa del sur, Rojo – la sangre derramada por la libertad, Verde – la tierra, Azul – las aguas del Gold Star del río Nilo – unidad de los estados de Sudán del Sur.

[4]

La nueva bandera de Sudán del Sur. Cortesía de Giulio Petrocca.

La larga espera para la libertad:

[5]

Los votantes esperaron en fila pacientemente por horas. Cortesía del Comité Internacional de Rescate

Al parecer, la televisión de Sudán del Sur no puede escribir en árabe:

[6]

La televisión de Sudán del Sur no puede escribir correctamente: صويت en vez de صوت . Cortesía de Sate3

Cómo marcar el voto:

[7]

Cómo marcar el voto en el referéndum

A la espera de votar por la libertad:

[8]

Sudaneses del sur esperando para votar por la libertad. Cortesía de David McKenzie

Tarjetas de votación:

[9]

Tarjeta de votación que los sudaneses del sur utilizan para emitir votos. Cortesía de Usamah.

¿Me traerías una silla?

[10]

La fila era muy larga. La gente traía sillas. Cortesía del Comité de Rescate Internacional