¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

17/01/2011

Historias de 17/01/2011

Chile: Huelga general en la región de Magallanes por alza de combustibles

Panamá: Incendio en cárcel de menores enciende polémica

Un incendio en la cárcel de menores ha generado todo tipo de reacciones en Twitter y blogs panameños. Por una parte la policía intenta defenderse y explicar lo sucedido, y por otro lado el pueblo panameño se divide entre aquellos...

Jordania: Reflecciones sobre Túnez

Arabia Saudita: En su huida el ex-presidente tunecino Ben Ali aterriza en Arabia Saudita

Mientras surgen las noticias de que el fugado presidente tunecino Zine El Abidine Ben Ali aterrizó en Arabia Saudita, los usuarios sauditas de Twitter toman la plataforma para expresar sus pensamientos en el tema.

Uganda: Terminar el mandato del Gran Hombre

Costa de Marfil: Escenas de tortura en la prisión más populosa

Un video está actualmente causando revuelo entre la comunidad online marfileña. Éste muestra a militares dándoles una paliza a prisioneros en la prisión "Maison d'Arrêt et de Correction" (MACA). Los prisioneros serían partidarios de Alassane Ouattara. Desde el comienzo de...

Hungría: Protestas contra la ley de medios en Budapest

Nueva alianza entre Demotix y Global Voices

El pasado mes de diciembre Global Voices y Demotix -la reconocida plataforma de fotoperiodismo ciudadano- anunciaron una alianza. Cuando se dé la oportunidad, GV utilizará imágenes del archivo de Demotix y viceversa.

Marruecos: De las barriadas de Casablanca a las prisiones de Iraq

Túnez: Celebraciones por el fin del gobierno de Ben Ali

El presidente tunecino Zine El Abidine Ben Ali salió de su país el viernes luego de cuatro semanas de protestas populares, dando fin a 23 años en el poder. Acá algunas de las reacciones que inundaron Twitter y la blogósfera...