¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rusia: Resumen de internet en el 2010

Foto de storozhenko/Flickr

El año 2010 marcó unas tendencias muy importantes del internet ruso. La participación en línea crece muy rápido y la gente va leyendo más noticias en linea y usando las redes sociales de forma activa. De muchas formas, en 2010 se dio cuenta de lo poderoso que podría ser internet en la sociedad rusa.

Según RuMetrica [RUS], la participación diaria de RuNet era de 38 millones en noviembre 2010, lo que representa un aumento de 40% en un año. Una mesa redonda “RuNet 2010″, que tuvo lugar en la Duma (el parlamento ruso) en diciembre del año pasado, también subrayó que en el país había 46.5 milliones de usuarios en linea. Es el número más alto de usuarios de internet en toda Europa. Sin embargo, Rusia todavía se queda a la zaga del resto de Europa con respecto a la penetración de internet.

Los rusos son consumidores activos de las noticias en línea y van a la vez rechanzando poco a poco los medios tradicionales de comunicación. Actualmente, los usuarios del sector de las noticias en linea constituyen el 19.6% del público de RuNet. Otros sectores populares son los comercios, los ordenadores y las películas que representan, respectivamente, el 15.9, el 12 y el 9.8% de la participación en linea.

Parece también que los rusos se interesaban más por las visitas virtuales de sus museos y galerias de arte nacionales y menos por la música en línea. RuMetrica explica esto por la disponibilidad inmensa de la música en las redes sociales (la más popular de estas, Vkontakte.ru, es conocida por la cantidad enorme de archivos con derechos de autor subidos a su página web y disponsibles con facilidad a todos sus usuarios. Sin embargo, RuMetrica señala que estas visitas virtuales son nuevas y le han dado a mucha gente, que vive en regiones lejanas, la oportunidad de visitar las mejores galería de arte en línea.

La popularidad y tamaño de la blogósfera rusa aumentó bastante en 2010 – hay 30 millones de blogs. Según el monitoreo digital de medios Public.ru [RUS], los medios tradicionales de comunicación citaron información sacada de la blogosfera 6,000 veces en 2010; 30 veces más que hace 5 años.

Public.ru también notaba que los blogueros autónomos tenía un papel activo en la formación de la opinión pública en 2010. “Los póliticos, funcionarios del gobierno, la sociedad y los medios tradicionales de comunicación empezaba a notar la información en Livejournal.com [la plataforma de blogs más popular – GV],” señala Public.ru. “Ha creado un nuevo tipo de información vertical: la sociedad-los blogueros-los medios-las autoridades.”

Los cinco temas más populares de la blogosfera rusa en 2010 sobre los que los medios dominantes también informaban extensamente son:

  • La lucha para conservar el Bosque de Khimki (lee el artículo de GVO aquí).
  • El choque de coche del vicepresidente de Lukoil (lee el artículo de GVO [en] aquí).
  • Las protestas de los “Cubos azules” (lee los resumenes de GVO [en] aquí y aquí)
  • El caso del “Teniente Perl” (un vídeo de un teniente ruso dando una paliza a unos manifestantes en Moscú).
  • La “Rynda”,  los incendios forestales en Rusia (lee los artículos de GVO aquí y aquí [en]).

Algunos de los mejores blogueros son: navalny (lee una entrevista de GVO con él aquí [en]), tema (un diseñador a quien le gusta decir MUCHAS palabrotas), drugoi (un fotográfo ruso), top-lap (se ha suspendido su blog, GVO informó sobre esto en diciembre) y doktor-Liza (se puede ver información general sobre ella [en/rus] aquí).

Es posible afirmar que estas tendencias de internet seguirán desarollandose a lo largo de los años. La blogósfera rusa irá creciendo y sustituyendo a los medios tradicionales en cuanto al número de usuarios y su influencia. Cuantos más rusos se conecten, más las distintas plataformas se relacionarán y unirán a la gente. Por consecuencia, la información se difundirá aún más rápido. Las eleciones presidenciales de Rusia de 2012 calentarán sin duda los distintos aspectos póliticos de RuNet. Dado que, la mayoria de rusos perciben que los medios tradicionales de comunicación son poco fiables y corruptos, habrá un gran contraste entre estos medios y el ‘mundo en linea’ con sus nuevos debates políticos.

Veremos también los éxitos del periodismo ciudadano y el activismo en linea en 2011. Algunas de estas historias (y algunos blogueros) serán nada más títeres en inteligentes batallas políticas entre los distintos grupos que están en el poder. Sí, las autoridades rusas harán unos intentos para controlar la información en linea pero la mayoria de estos serán sútiles y poco eficaces.

En definitiva, el 2011 será un año muy dinámico para RuNet. Será también un año genial para nosotros, la gente que trabaja con Runet Echo. Para la gente que se fascina y se cautiva por todo lo que está pasando en el mundo ruso en linea, estamos orgullosos y emocionados por compartir sus actualidades y historias con las comunidades globales y cerrar la brecha entre RuNet y el resto del mundo.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.