¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Uganda: Encuentran asesinado a activista de derechos homosexuales

David Kato, activista ugandés de derechos de los gays, fue hallado asesinado [en] el miércoles 26, apenas semanas después de ganar un caso judicial en contra de un periódico local que había hecho un llamado a los ugandeses a “colgar” a los homosexuales [en].

Kato era un funcionario defensor del grupo de derechos de los gays Minorías Sexuales de Uganda, que publicó un comunicado de prensa [en] que decía:

David fue golpeado brutalmente en su casa hoy, 26 de enero de 2011, alrededor de las 2pm. En todo el país, ugandeses heterosexuales, lesbianas, gays, transexuales e intersexuales (LGBTI) están de duelo por la pérdida de David, un querido amigo, colega, profesor, miembro de la familia y defensor de los derechos humanos.

David había estado recibiendo amenazas desde que su cara salió en la primera página de la Revista Rolling Stone, que hacía un llamado por su muerte y la muerte de todos los homosexuales. La muerte de David llega justo después que la Suprema Corte de Uganda resolvió que se debería dejar de incitar a la violencia en contra de los homosexuales y que se debe respetar su derecho a la privacidad y dignidad humana.

Uganda ha estado en el centro de la noticia de temas de derechos de los gays desde octubre de 2009, cuando el parlamentario David Bahati presentó un proyecto que daría prisión de por vida o pena de muerte no solamente a los homosexuales sino también a todo aquel que apoyara o promoviera los derechos de los gays.

El proyecto de ley ha agitado considerables sentimientos anti-gays en Uganda, incluida la publicación del periódico local Rolling Stone [sin relación con la Revista Rolling Stone] de una lista de 100 sospechosos de ser homosexuales y sus direcciones. Kato estaba en la lista, y su cara estuvo en la primera plana del periódico.

Rolling Stone "100 Pictures of Uganda's Top Homos Leak: Hang Them"

Foto via Gay Uganda.

Los bloggers en todo África están de duelo por la muerte de Kato y hablando en apoyo de la comunidad gay de Uganda. Sokari de Black Looks [en] escribe:

Las vidas de todos los kuchus ugandeses [término que los gays ugandeses usan para referirse a ellos mismos] están en riesgo ahora –¿cómo se les protegerá? ¿Quién los protegerá? ¿Cómo es que habrá justicia para David? Una manera es asegurar que haya una sincera investigación de su muerte, incluido el rol jugado por la homofobia de parlamentarios y líderes religiosos y qué se debe hacer para proteger a otros. Otra manera es hablar tanto como sea posible.

Queeattitude [en] llama a Kato un “héroe caído” y hace un llamado para terminar con la violencia anti-gay:

Aunque este tema ha sido abordado muchas veces por varios bloggers, creo que es momento de que los juegos de intriga y misterio se acaben. Una vida inocente se ha perdido de una manera grotesca. Esto es para mostrar lo profundo que se ha vuelto el odio hacia las personas LGBTI. Ciertamente es un problema grave que si no se enfrenta podría terminar justificando el derramamiento de sangre de personas inocentes, todo porque alguien tiene una idea diferente de hacia quién eligen (no tú) expresar su amor. Matar al prójimo con tanto salvajismo creo que termina contradiciendo las mismas doctrinas a la que los defensores anti-gay pretenden adherirse. Qué vergüenza.

Gay Uganda [en], que era amigo de Kato, escribe:

Estoy conmocionado.

Literalmente, conmocionado. Acabo de saber que uno de nuestros miembros, un destacado activista gay, un hombre a ultranza que había estado a la delantera del movimiento de los derechos de los gays en Uganda, David Kato Kisule, fue asesinado. Muerto, un objeto contundente en su cráneo.

Muerto. En el Hospital Lugazi en el momento.

¿Qué hacer? Indignación. Indignación. Indignación.

La revista ugandesa Kampala Dispatch [en] informa que la policía ugandesa negó que el asesinato de Kato estuviera relacionado con su sexualidad. El informe incluye una cita de Giles Muhame, editor de Rolling Stone:

“Si fue asesinado, eso es malo y rezamos por su alma”, dijo Muhame.

“Ha habido mucho delito, puede que no haya sido porque era gay. Queremos que el gobierno cuelgue a los que promuevan la homosexualidad, no que el público los ataque. Dijimos que deberían colgarlos, no apedreados ni atacados”.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.