¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: 15º día de protestas masivas

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

Las protestas en toda la nación continúan sacudiendo Egipto por 15º día consecutivo, pidiendo el fin del régimen de Mubarak.

Las multitudes en masa, según se informa las más grandes hasta ahora, están en la Plaza Tahrir, el epicentro de las protestas en el centro de El Cairo, donde muchos tenían pensado pasar la noche. También continuaba una sentada en frente del edificio del Parlamento Egipcio, donde los seguidores de Twitter informaron que se estaban montando tiendas de campaña. Y los trabajadores han comenzado una huelga.

También los profesores se unieron a las protestas.

Mientras tanto, continúa el acoso a la prensa, al mismo tiempo que más periodistas egipcios encuentran sus voces.

Aquí está el último zumbido desde Twitter:

@alaa: Sólo unos miles en la protesta frente al parlamento, en Tahrir están rebosando, la gente debería unirse a nosotros #jan25

@ksharkawi: #Tahrir #Egypt el #jan25 La noticia desde la Plaza Tahrir es que 2.000 manifestantes están ocupando el parlamento ahora.

@CaireneGirl: Los manifestantes están llamando a algunos de los que están en #Tahrir para que se muevan hasta la asamblea popular y les ayuden. #jan25 #Egypt #freedom #democracy

@fustat: R @monasosh Sentada frente al edificio de la asamblea popular #jan25 http://yfrog.com/hs9ghrlj

@WilYaWil: Plaza Tahrir hoy a las 18h CLT http://yfrog.com/h0plbswj [via @kalnaga] #Egypt #jan25

@TripleM: De camino a la Plaza Tahrir. Una multitud increíble, es como si toda la población de Egipto se estuviera dirigiendo hacia el centro de El Cairo.

@H_Eid: Si estás viniendo a #Tahrir utiliza la entrada al lado del Auc #jan25

@rania_hafez: Sí, resistiremos @HalaGorani: Una mujer que salía de la Plaza Tahrir me acaba de decir: el gobierno está intentando agobiarnos pero nosotros seguiremos viniendo.”#Egypt

@nada208: Buscando comida en Tahrir… Al parecer todos los restaurantes y tiendas se toman el toque de queda de manera muy seria!

@jimsciuttoABC: Protesta frente a la mezquita de Ibrahim en Alejandría llena de gente y sonrisas #Egypt #jan25 http://yfrog.com/h7g8izqj

Y continúan la camaradería y los buenos sentimientos entre la multitud:

@frommasr: Hay gente que va por ahí ofreciendo bocadillos. La gente no se irá hasta que Mubarak no lo haga. #Tahrir

@Izbella: #Tahrir Ayer en Tahrir un hombre se me acercó y me dijo: “ten cuidado” señalando una parte rota del pavimento!! ¡Nunca antes en Egipto!

Mientras tanto, continúa el acoso a la prensa:

@occupiedcairo: El equipo de noticias de la NBS ha sido detenido cuando iban para Suez. Después de interrogarles, les han enviado de vuelta a El Cairo. #mediablackout #jan25

@FourCM: Oído de un periodista – la oficina de prensa no pudo expedir los pases del gobierno ayer porque no les queda más plástico. #Egypt #jan25

@CaireneGirl: 1.000 personas protestando frente al edificio de Al-Ahram pidiendo libertad de prensa y honestidad. #jan25 #Egypt #freedom #democracy

@AnasAlaoui: Algunos medios de prensa egipcios están experimentando revueltas y/o dimisiones internas. Esto podría ser otro punto de inflexión. #Egypt #jan25

Y para muchos, incluso si no están en Tahrir, su corazón está aún allí:

@esl4mdiaa: Aún trabajando. En realidad, me preocupo por mis padres y es lo que me quita de no ir a #Tahrir, quiero ir :( #fb #jan25

@sheriny: Se me pone la piel de gallina viendo las imágenes de #Tahrir hoy. #Egypt #jan25 #feb8

Y los que están allí, nunca se olvidan de recordales:

@Mohabkady: #Egypt #jan25 Hoy; escribo para decir que nuestra Vida en la Plaza Tahrir es la vida que deberíamos y mereceríamos vivir. Viva Egipto

@asamir: A todos mis amigos que no fueron a la Plaza Tahrir aún: no sabéis lo que os estáis perdiendo.

También se han dado manifestaciones en muchas otras ciudades, como en Alejandría, la segunda mayor ciudad de Egipto, Al Mahalla Al Kubra, Suez e Ismailia.

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

1 Comentario

Únete a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.