- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Egipto: Los usuarios de Twitter sólo se regocijarán cuando acaben con el régimen

Categorías: Medio Oriente y Norte de África, Egipto, Política, Protesta, Últimas noticias

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011 [1].

Twitter es un motín de especulaciones mientras los medios de comunicación continúan informando que el presidente egipcio Hosni Mubarak dimitirá esta noche. El Consejo Superior del Ejército acaba de anunciar [2] [eng] que se reuniría contínuamente para «proteger a la nación» y «las aspiraciones del pueblo». El material mostrado por la televisión estatal de la reunión no mostró a Mubarak, que es el comandante supremo de las fuerzas armadas, o a su vice-presidente, Omar Suleiman, en la reunión. En vez de eso, el consejo ha estado presidido por Hussein Tantawi, el ministro de defensa.

Aquí hay algunas de las primeras reacciones desde Twitter:

@Wa7damasrya [3]: @3arabawy @aalmasri @Ghonim El régimen de Mubarak aún gobernará incluso si él se va #JAN25

@3arabawy [4]: @Firas_Atraqchi Sólo los idiotas están animando la toma de poder de los militares. ¡Eso no cambia NADA! La revolución continúa. #Jan25

@AymanM [5]: Ejército: se llevarán a cabo las demandas de la gente… Señal de mal agüero #jan25 #jan28 #tahrir

[6]

@OGT29 [7]: #Egypt #Tahrir tiene que continuar siendo la tierra del pueblo y el castillo de libertad hasta que se anuncien las medidas para un estado democrático, que no gobierne el ejército #jan25

@ArabVoicesSpeak [8]: La dimisión de #Mubarak dejará la puerta abierta a Suleiman y su calaña para tomar el poder, ¡el RÉGIMEN se tiene que ir! #jan25

@monaeltahawy [9]: RT @diptychal Primero intentaron romper el movimiento utilizando la violencia, después utilizaron la represión de los padres; ahora como último recurso: la confusión #jan25

@NadiaE [10]: Estoy frente a la asamblea popular esperando la dimisión de Mubarak. Nos regocijaremos. Pero nuestro trabajo está LEJOS de haber terminado #egypt #jan25

@weddady bromea [11] [Ar]:

تسليم مبارك السلطة للجيش أو إنقلاب الجيش عليه مؤامرة لإيقاف الثورة و تخدير الشعب المصري #Jan25
Mubarak dando sus poderes al ejército y un golpe militar es una conspiración para detener la revolución y adormecer al pueblo egipcio

Y @ANaje dice [12]:

المعركة الحقيقية… تبدأ الآن
La verdadera guerra … comienza ahora

[13]@abdulhaykal [14]: A veces hay señales …. RT @3arabawy: Arco iris sobre la Plaza Tahrir :) http://yfrog.com/h0jzngjj #Jan25

@Jnoubiyeh [15]: Al Jazeera: Los manifestantes en la Plaza #Tahrir están cantando, la «#Revolución hasta el final! ¡La revolución hasta el final!» #Egyptians #Jan25 #Mubarak

@avinunu [16]: El ejército no puede «garantizar» la constitución. El pueblo es el que puede hacerlo, y ellos aún son los responsables.

@FourYawkeyWay [17]: Tal y como @monaeltahawy lo puso de manera tan brillante, #Mubarak es el Muro de Berlín. Parece que estamos a punto de ver su derrumbamiento esta noche.

@avinunu [18]: Suleiman es cambiar de Mubarak como Obama es cambiar de Bush. #nada

@avinunu [19]: El daño más grave aún permanece, que sacrifiquen a Mubarak para salvar el régimen.

@Sandmonkey [20]: Aún no sabemos si es una buena noticia. Si creéis en Dios, es hora de rezar. #jan25

@Jnoubiyeh [21]: A los #Egipcios no se les puede engañar con una política de contemporización. A no ser que todo el régimen de #Mubarak-#Suleiman dimita, continuará la #Revolución. #Jan25

@Sha3teely [22]: Si Mubarak va a dimitir, ¿cómo vamos a hacer los dibujos animados? @kharabeesh #jan25 #egypt #Mubarak

@razaniyat: [23] ¿Mubarak va a dimitir esta noche? ¿Y qué? El pueblo quiere derrocar el régimen, no sólo a Mubarak. الشعب يريد إسقاط النظام #Jan25

@Zeinobia [24]: Mi tía: ¡preparar el sharbat !!

@H_Eid [25]: RT @AymanM: informa de que la carretera al aeropuerto ha sido cortada en El #cairo #tahrir #jan25 #jan28

@abdelrahmanG [26]: Todo el personal del aeropuerto de El Cairo, incluso el personal de seguridad, ha sido evacuado del aeropuerto y el avión presidencial está allí #jan25

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011 [1].