¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: Niños, peces y gatos piden a Mubarak que se vaya

Este post es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

Los niños, los peces y hasta los gatos, se han unido a millones de egipcios en su llamado a poner fin al régimen de Mubarak.

En este vídeo, de YouTube, un joven egipcio lidera los cánticos pidiendo la destitución del presidente Hosni Mubarak, quien ha gobernado Egipto durante 30 años:

http://www.youtube.com/watch?v=dsnPi9Km65A

En la plaza Tahrir, también se ven niños en este video cantando por el derrocamiento de Mubarak y su régimen:

http://www.youtube.com/watch?v=XjdDf-eT_KQ

En Twitter, Dalia Ziada comparte un enlace a un video que muestra a niños en EE UU, deseosos de unirse a las protestas en la Plaza Tahrir y acota [ar]:

Hosni Mubarak ha hecho que los niños en EE UU hablen árabe y pidan su destitución #Egypt #Jan25 #Mubarak #Kids #US

Desde Japón, Nina, de cinco años de edad, describiendo la evolución de los eventos en Egipto, después de ver imágenes de las manifestaciones en un periódico:

http://www.youtube.com/watch?v=XyYMVbk2zHg

En Twitter, Sarah Carr comparte la siguiente fotografía y dice [en]:

Y otra: السمك يريد اسقاط النظام http://on.fb.me/eGCQs1 el pez desea la caída del régimen #jan25

Buzos ponen un cartel bajo el agua que dice: El pez quiere la caída del régimen.

Y en Bahréin, mi gato también está celebrando su propia manifestación, pidiendo a Mubarak dimitir y cumplir los deseos de los millones de egipcios:

My cat Tiny appeals to Mubarak to step down

Mi gato Tiny pide a Mubarak que dimita.

Crédito de la foto de los buzos: Ahmed Abdelhamid

Este post es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.