¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: Las protestas pacíficas continuarán hasta que las demandas se cumplan

Este post es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

Enojados, confundidos e insistiendo con sus demandas de manera pacífica, los manifestantes en Egipto siguen con sus protestas por el derrocamiento del régimen.

La intervención de esta noche de Mubarak hizo exactamente lo que su anterior aparición en televisión hizo – reunir a las multitudes y unirlas bajo una misma bandera: Pidiendo el fin a su reinado de 30 años y a su régimen.

El estado de ánimo en Twitter dio un giro después de un discurso muy esperado, que dio lugar a más confusión. Desde bromas en #ReasonsMubarakIsLate, la revolución vuelve al aire con grupos de manifestantes que rodean el edificio de la televisión estatal y el Ministerio de Información, y otros marchando al Palacio Presidencial.

A pesar del tono de enojo, los manifestantes juran mantenerse alejados de la violencia, respondiendo que fue el gobierno el que desató los matones pagados sobre ellos.

He aquí un fragmento de la conversación en Twitter:

@ElBaradei Egipto va a Explotar. El Ejercito debe salvar al País ya.

@NevineZaki Todo el infierno se ha desatado.

@amgadmakarem Levantar nuestros zapatos al aire fue solo una respuesta a tu discurso pero no nuestra reacción. La paz es nuestra primera carta. pero usted se quedó sin cartas #JAN25

@hebaelkayal No perdamos el respeto y la credibilidad que hemos ganado volviéndonos violentos, mátenlos con paz #jan25 #Egypt

@Ms_Hala Los manifestantes manteniendo la paz a pesar de su enojo extremo sobre discursos patéticos, uno tras otro! #jan25 #Egypt #ArabRevolt #fb

@Alshaheeed Pacíficos. Pacíficos. Durante todo el camino. No hay otra opción #Jan25 #Egypt

@monasosh Dejen de decirnos que nos mantengamos tranquilos, siempre lo hemos sido y permaneceremos pacíficos. Cualquier acto de violencia será de parte de la gente de Mubarak #Jan25

@srfahmy #Military (ejército), todos cuentan con ustedes para mantener la paz. Tomen la decisión correcta y protejan a la gente. Estén de su parte #Jan25 #Egypt # Tahrir

@Ssirgany Realmente quiero entender lo que dijo Mubarak, pero incluso nuestro Embajador en CNN, es impreciso sobre la “delegación/transferencia” del poder #jan25

@Alshaheeed #Egypt los manifestantes sólo rodearán el edificio del palacio y de la TV. Nadie será violento #Jan25

@3arabawy Muchos están partiendo hacia el edificio de la Televisión Estatal. #Jan25

@monasosh frente al edificio de la TV, necesitamos más gente VENGAN A UNÍRSENOS #Jan25 http://yfrog.com/h4jpgvvj

@arwaCNN Cadena humana de soldados delante del edificio de # egypt tv/min de información, cientos de manifestantes cantando fuera Mubarak #Jan25

@NevineZaki Bueno, la gente está furiosa, se dirigen al edificio de la TV, que fue evacuado antes. Y han formado un anillo a su alrededor

@alaa Nunca comenzó la violencia, la idea es desactivar la TV estatal pero nuestro número no es suficientemente grande y construimos gran barricada #Jan25

@pakinamamer Aún en #Tahrir. Las multitudes son un poco menores pero aún hay muchas. Todos ofendidos por el desafío de Mubarak a las demandas legítimas #Jan25

@pakinamamer Here is the latest picture from #Tahrir. #Jan25 #Egypt http://yfrog.com/h7f6cpzj

@emoodz Cavó su propia tumba… No se ve como si fuera a ser bonito…

@SultanAlQassemi No espero menos de 10 millones de manifestantes en las calles de Egipto, mañana.

@CarlosLatuff (Caricatura) #Mubarak tiene la silla, el pueblo egipcio tiene el PODER! #Jan25 #Egypt http://twitpic.com/3yf00q

@algergavi Estimados Egipcios, parece que el viejo no se irá hasta que 85 millones de ustedes tomen las calles. Traigan mañana a todo el mundo. #jan25

@tarawnah #Mubarak no difiere de los líderes Árabes que siempre ofenden la inteligencia de los jóvenes, incluso después que millones tomaran 2 calles por 18 días. #jan25 #egypt.

@AmoonaE No creo que lo más inteligente sea esperar a la gran protesta de mañana, sólo ve AHORA, marcha AHORA! ¿Dijeron que iba a salir hoy? HAGAMOS QUE SUCEDA! #jan25

bb_aisha Las personas levantaron los zapatos durante el discurso de Mubarak, después algunos lloraron, la mayoría sólo se enojaron y decepcionaron. El viernes es un gran día, dicen #fb.

Protestas masivas se esperan mañana viernes en todo Egipto, después de las oraciones de medio día.

Este post es parte de nuestra cobertura especial de las Protestas en Egipto 2011.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.