¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: Un golpe muy egipcio

1FED23AE-F703-4FA2-8D96-119E2BEDC6E7.jpg

Foto de Ahmad347 vía Ms MoneyGirl

Todo empezó con un deseo…

ECF7B262-E35C-4AA1-BA30-FD44F908984D.jpg

@Sarahngb – ¡Ese arcoiris en Tahrir es casi un milagro! Ojalá le siga otro… RT @justimage: http://yfrog.com/h0jzngjj #jan25

Luego un hilo de rumores:

@Sandmonkey – Esto podría terminar esta noche, hussam badrawy acaba de decir que mubarak viene esta noche a la televisión a responder las exigencia del pueblo. Crucemos los dedos.

Esto lo vio mi papá en BBC. Si alguien más vio a hossam badrawy, avísenme.

Y para el momento en que el ejército hizo el “anuncio número 1” en la televisión estatal egipcia – Twitter tuvo un flujo mayor en sus manos.

Algunas personas saludaron la críptica declaración del ejército con un ¿¿qué diablos?? general, pero @SamihToukan lo entendió:

El ejército acaba de hacer un inútil anuncio que no dice nada… Lo que es más significativo del anuncio del ejército no es el propio anuncio sino el hecho de que Mubarak no estaba presidiendo la reunión.

Y luego la mujer gorda cantó:

Misión cumplida. Gracias a todos los valientes jóvenes egipcios,

fue lo que escribió @ghonim, Wael Ghonim, el gerente de Google que estuvo preso y la celebridad de la revolución.

Pero con el retiro de Mubarak, comienzan el debate y especulación por el futuro:

@3arabawy discrepa con @gonim en una serie de posts que escribió:

No peleamos y nos sacrificamos por esto, para encontrar que el ejército, que nos gobierna desde 1952, ¡sigue en el poder! … La Revolución debe continuar… muy decepcionado por la posición de @Ghonim.

@ManAbuTaleb fue más allá:

@ghonim dijo antes “a alguien como yo, con una licenciatura en Filosofía y Letras, no se le debería tratar así”, ¿entonces está bien si alguien tiene un grado menor?

@ghonim no habla por mí… ¿lo acaban de ver en televisión? @Ghonim está diciendo cosas muy ingenuas. Muy decepcionante. Ahora, ¿dónde está ese botón para dejar de seguir?

Sandmonkey ha reunido [eng] su propia sugerencia para un programa político:

Ahora, yo no soy un líder de este movimiento, y Dios sabe que odiaría llamarme portavoz de los 5 millones de individuos en todo el país que se han unido a estas protestas…

Simplemente el status quo no lo hará. Esta falta de acción y organización será usada en nuestra contra (los manifestantes) en todas las maneras posibles… Acá está mi humilde opinión.

Y da su programa para la formación de un nuevo movimiento político.

Y en el blog arabista Issandr El Amrani discute el cronograma para la reforma constitucional [eng] y discute diversas opiniones sobre el futuro.

Lo dejo acá – pase lo que pase, para el momento en que lean esto, ¡el mundo habrá cambiado de nuevo! Este es solamente el comienzo. En verdad, Global Voices debería tener una etiqueta “revolución”.

3 Comentarios

  • Cada declaración tanto del sátrapa o de ocultos intereses sobre el movimiento del pueblo de Egipto, ha caído como “Plaga” sobre la ciudadanía.
    El Nilo llora y teme.

  • […] que continuaría en el poder, la decepción se iba apoderando del discurso en las redes sociales. Global Voices nos ofrece un breve Timeline de algunas de las opiniones más destacadas en […]

  • Es un día muy importante para la historia; el inicio de la consrucción de la Democracia, de garantizar la Libertad plena para todo el Pueblo, la Justicia Social y económica, la Paz permanente, el desarrollo y el progreso de Egipto para siempre
    En esta nueva etapa el Pueblo egipcio no está solo; han sido inspiración y ejemplo para todo el mundo y todo el mundo los acompaña y arropa en está nueva y complicada empresa en la que se han empeñado y que seguramente tendrán éxito
    Dios bendiga al Pueblo de Egipto

Cancele esta respuesta

Únase a la conversación -> Jesús Torres Navarro

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.