¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

14/02/2011

Historias de 14/02/2011

Uganda: La libertad de prensa disminuye mientras se acercan las elecciones

Observadores y activistas ven una disminución constante en la libertad de prensa en Uganda, particularmente por la cercanía de las elecciones de 2011. Parece que la reducción de las libertades va más allá de los grandes medios de comunicación.

San Vicente y las Granadinas: Estimado corazón

Yemén: Siguen las protestas lejos de los ojos de los medios internacionales

Mientras el mundo entero está mirando a Egipto que celebra el desarraigo de su dictador, los yemeníes están haciendo un llamado de ayuda y de atención de los medios del mundo, mientras toman las y llaman por el fin del...

China: ¿Podría haberse evitado la metedura de pata de Groupon en China?

Gabón: Los estudiantes protestan, el ejército se despliega

La crisis política de Gabón llegó a nuevos niveles el 10 de febrero, cuando los estudiantes protestaron en la Universidad Omar Bongo en la ciudad capital, Libreville. En tanto que en las protestas de la semana pasada participó principalmente la...

Irán: Manifestantes en los techos

Cuba: ¿Qué dicen los cables desde La Habana? (Parte III)

En esta tercera y última entrega de una serie, la autora Elaine Díaz continúa su análisis del contenido de los cables relacionados con Cuba revelados por WikiLeaks.

India: Más confianza en las revistas que en los periódicos

Egipto: Kareem Amer está libre

El destacado blogger egipcio Kareem Amer, también conocido como Abdulkareem Nabeel Sulaiman, ha sido liberado, según confirmaron los usuarios de twitter. El blogger, anteriormente puesto en prisión por cuatro años por un artículo que escribió en su blog, fue "secuestrado"...

Irán: Manifestantes interrumpieron un concierto patrocinado por el estado

Rusia: Los bloggers reaccionan ante las amenazas a los estipendios universitarios

RuNet Echo

Luego que un asistente del presidente ruso Dmitry Medvedev dijera, el 19 de enero, que Rusia debía suprimir los estipendios a los estudiantes universitarios, los bloggers, padres y rectores universitarios comenzaron con furia a publicar pedidos para que el gobierno...

Malasia: Debate de lengua nacional y patriotismo

Jordania: Anunciaron nuevo gabinete

Una semana después de ser designado primer ministro de Jordania, Maarouf Bakhit anunció su gabinete. Formado en primer lugar, por antiguos miembros del gabinete, pero incluyendo a políticos izquierdistas y sindicalistas así como a un antiguo miembro de los Hermanos...

La sicología de los dictadores autocráticos

Túnez: Relato de una testigo desde Tala

El blog tunecino Khayl wa Layl (Caballos y Noches) publicó una carta de una mujer desde Tala, detallando algunos de los horrores de los que fueron testigos a lo largo de los días previos a la renuncia del presidente Zine...

Hong Kong: Senderismo

Mientras se celebra el Día Internacional de la Privacidad, los gobiernos continúan alejándose de los Derechos de Privacidad

GV Advocacy

“La protección eficaz de datos es vital para nuestras democracias y apuntala otros derechos y libertades fundamentales” - Viviane Reding, Vicepresidenta de la Comisión Europea y Comisionada para la Justicia, Derechos Fundamentales y Ciudadanía.