¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bahréin: Relatos escalofriantes de testigos de la ‘Masacre de la Perla’

Este post forma parte de nuestra cobertura especial de las  Protestas en Baréin 2011.

Mientras la gente de Bahréin y el resto del mundo intenta comprender que pasó anoche, relatos horrorosos siguen surgiendo sobre el asalto brutal de la madrugada [en] en Manama, la capital de Bahréin, durante el cual la policía hizo que los manifestantes se dispersaran de la Rotonda de la Perla, donde se habían quedado día y noche para pedir que cumplan con sus exigencias.

Aqui hay unas reacciones de Twitter de los últimos acontecimientos de Bahréin:

@emoodz: Este régimen está utilizando a los militares contra su propia gente. ¿El mundo nos escucha? #bahrain [Bahréin] #feb14 #lulu

@aalman81: Todos estamos iguales.. “@ehsankooheji: Estoy llorando”

@BaghdadBrian: Una masacre en #Bahrain y las fuerzas armadas están en todos lados, 5 heridos, ningún ambulancia, ayuden, ayuden,  ayuden audio: http://bit.ly/fe0LrE. #feb14

@awa9999: golpearon a los socorristas cuando ofrecieron ayuda esta mañana http://yfrog.com/hsq1aylj #bahrain #feb14

@maryamalkhawaja: Paramédicos: “Sacábamos los heridos mientras los golpeaba la policía, dicen que habían recibido ordenes para hacerlo” #bahrain #feb14

@NickKristof: Alrededor de 10 paramédicos fueron atacados por la policía de Bahréin. Los entrevisté y vi sus heridas.

@NickKristof: 1 Conductor de ambulancia en #Bahrain me dijo que un oficial del ejército #Saudi le apuntó con una pistola a la cabeza y le dijo que lo mataría si ayudaba a los heridos.

@Dr_Murtadha: Pedimos urgentemente que la gente de la patria… por favor, vayan al banco de sangre para donar #Bahrain #feb14 #lulu

@Nabeelrajab: Algunas fotos de hoy que se pueden usar http://goo.gl/9o1CX #feb14 #bahrain

@yslaise: En vez de insultos.. se debe rezar por los que han muerto y donar sangre para los heridos #14Feb #Bahrain

@aalman81: Vamos a esperar para material detallado antes de emitir nuestro juicio de periodista y analista. #Bahrain

@saralicious: Me encanta como la TV de Bahréin no transmite nada de lo que está pasando en el país . #Bahrain #Feb14

@MohammadAlameer

حقاً انه لأمر عجيب اشخاص كانوا بالامس انصارا لمصر وتونس واليوم يجرمون افعال اهل البحرين مالكم كيف تحكمون #lulu #bahrain # 14feb #feb14
Es alucinante que los que apoyaban ayer la situación en Egipto y en Túnez criminalicen ahora los actos de la gente de Bahréin. ¿Qué les pasa? ¿Como juzgan?

@EssaEsam: El fuerte odio que veo es increíble. ¿Donde está la verdadera gente de Bahréin? #Bahrain #Feb14

@HussaKhalid: @ytaima por favor, no importe sus ideas y pensamientos extranjeros a Bahréin. Viva el Rey Hamad. #Bahrain #feb14

Este post forma parte de nuestra cobertura especial de las  Protestas en Baréin 2011.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.