¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Libia: Recibieron discurso de hijo de Gaddafi con zapatos y sandalias

Este post es parte de nuestra cobertura especial al Levantamiento en Libia 2011.

Saif Al Islam Al Gaddafi, hijo del dictador libio, se dirigió a los libios por medio de la televisión estatal libia, y culpó a todos menos a su padre por las masivas protestas y el derramamiento de sangre que el país ha presenciado en los últimos días.

Culpó [eng] a Facebook, a los mercenarios extranjeros, a los islamistas, a los drogadictos y a un ejército no entrenado para tratar con civiles por la carnicería que Libia ha sufrido, minimizó la cantidad de víctimas y prometió quedarse en Libia para asegurar que no se ha quebrado en emiratos islámicos más pequeños, con la finalidad de que Estados Unidos no los invada.

También predijo fatalidad, pobreza y una baño de sangre para los libios si derrocan a Gaddafi, que ha gobernado Libia con puño de hierro desde hace más de 40 años.

En Twitter, los tuiteros reaccionaron al discurso de diferentes maneras. Acá un vistazo a algunas de las reacciones:

@AfriNomad: Wow – Foto de gente en #Libia viendo el discurso de Seif #Gaddafi. ¡Zapatos en el aire! http://twitpic.com/420xny (via @riy) #Feb17 

@DinaFergani: @ablabahrawy Graciosísimo afilado Qaddafi http://t.co/LKmEHDj

@Synergi0: Mi respuesta a las alarmistas alucionaciones de Seif Gaddafi #Libya http://twitpic.com/4213ra 

@ielsakka: Mi respuesta al discurso de Seif Al-Islam #Gaddafi #Libya #Feb17 http://twitpic.com/420zmx 

@gr33ndata: ¿Estoy seguro de haber visto a Seif Al-Islam Gaddafi en algún lugar antes de esto? Hmmm, si, acá está… http://twitpic.com/420t9u 

@Adham_T: #Gaddafi #Libya #Egypt http://yfrog.com/gysg9hhj 

@gr33ndata: ¡Es Gaddafi, o no encontrarán comida, bebida y nos invadirán egipcios y naves espaciales! #Libya #Feb17 http://twitpic.com/420y09 

@RJAlvarez: Acabo de tomar esta foto en Red Hook. No tenía idea de que hoy sería el día y que podríamos querer decir Qaddafi. #fingerscrossed http://yfrog.com/gyw5dpj 

@exiledsurfer: La reacción del padre de Saif, Moammar #Gadaffi al discurso “de improviso” de su hijo. http://yfrog.com/h6ciqggj #libya #benghazi 

@Jim_Watford: Pienso que Saif Gaddafi necesita una silla más alta. #Libya http://twitpic.com/421fhf 

Este post es parte de nuestra cobertura especial al Levantamiento en Libia 2011.

5 Comentarios

  • […] Libia: Recibieron discurso de hijo de Gaddafi con zapatos y sandalias […]

  • […] This post was mentioned on Twitter by Periodismo Ciudadano and Dani Seseña, pura vida. pura vida said: RT @pciudadano: RT @gvenespanol: #Libia: Recibieron discurso de hijo de Gaddafi con zapatos y sandalias http://bit.ly/ecaOzO #feb17 #libya […]

  • […] Su ideología no es verde ni revolucionaria ni de tercera vía. Su ideología pertenece a la vía más transitada por los dictadores: aferrarse el poder a cualquier precio. El precio de sangre lo están pagando desde el jueves 17 de febrero cientos de libios. Saif el Islam Gadafi, cuyo único cargo y mérito en el organigrama del Estado es ser hijo de quien más manda, del mandamás, elevó el domingo el envite del régimen: sumisión o guerra civil. La calle respondió: derrocamiento o muerte.  […]

  • CCC

    “Hoy todos están enfocados en oriente; es sólo la primera escena del primer acto de un drama que aun tiene que ser representado…” – Henry Kissinger, 02/2011.

    Es verdad que los pueblos de oriente que apoyan estas rebeliones quieren acabar con las tiranías, dictaduras o monarquías, para tener mejores condiciones de vida. Gaddafi es un tirano, que duda cabe. Pero, si Gaddafi cae, puede ser un vacío de poder en Libia con división política, y una probable intervención de tropas extranjeras; tal como ocurrió en Irak, cuando cayo Hussein, que se genero un vacío de poder, división e instabilidad, que aun con ocupación de tropas de USA en la guerra de Irak, se produjo una situación de pre – guerra civil y caos, cuyas consecuencias están aun por devenir. Una situación que puede ser un tanto parecida en Libia, puede ser una parte-aguas, no sólo por mayor inestabilidad para la región y pudiendo afectar a los países vecinos o con situaciones parecidas, sino que también pone en mayor peligro a Israel. En el fondo de la trama, las potencias occidentales buscan tener nuevos gobiernos mas controlables para a su vez poder controlar mejor a los recursos petroleros de oriente, en una situación de alza del crudo, agotamiento de reservas petrolíferas mundiales, y la fluctuaciones y caídas del mercado económico internacional. Eso se entiende claramente de todo análisis de estudio geopolítico militar, política internacional y relaciones económicas internacionales. Bush, hizo lo que hizo, y ahora USA, esta asumiendo esta consecuencia. ¿Esta Israel u Occidente dispuesto a asumir lo que pueda acontecer?… ¿Será el fin o el principio de la misma historia… como en el siglo pasado?… Los acontecimientos hablaran por si mismos.

  • Hamilton

    Paremos la hipocresía, la monarquía tiene que caer es en el mundo, principalmente en Europa. Si no es fácil pro Gadafi, y sólo él es el rey declaró que la monarquía constitucional parlamentaria y de establecer y perpetuar a sí mismo ya su orgullo de casta en la lujuria del poder! Al igual que Inglaterra, Mónaco, España, Suecia y así sucesivamente.

    ¡ABAJO LA MONARQUÍA EN EL MUNDO, AHORA

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.