- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Túnez: Protestas pacíficas se convierten en violentos enfrentamientos

Categorías: Medio Oriente y Norte de África, Túnez, Política, Protesta

Este post es parte de nuestra cobertura especial de la Revolución en Túnez 2011 [1].

En Túnez continúan las protestas llamando a inmediatas reformas políticas y la renuncia del Primer Ministro Mohammed Ghannoushi. Aparentemente, la salida del ex presidente Ben Ali no es suficiente para una gran parte de los tunecinos que buscan un derrumbe de todo el régimen y cortar todos los vínculos con el pasado. El viernes, cerca de 100,000 manifestantes [2] [en] se reunieron en las calles de la capital Túnez para protestar en contra del gobierno interino presidido por Ghannoushi.

[3]

Manifestantes frente al Ministerio del Interior en la avenida Hbib Bouguiba. Foto de Khaled Nciri.

A los manifestantes se les hace difícil confiar en Ghannoushi [4], que ha sido un cercano aliado de Ben Ali y un antiguo miembro de su gobierno desde 1989, como Primer Ministro desde 1999 hasta hoy.
Tarde en la noche del 25 de febrero, las pacíficas protestas se conviertieron repentinamente en violentos enfrentamientos entre la policía y los manifestantes. Todavía no queda claro qué desencadenó los enfrentamientos, pero no hay duda de que las fuerzas de seguridad usaron gas lacrimógeno e hicieron tiros al aire para dispersar a los manifestantes, reunidos en la avenida Habib Bourguiba, cerca del Ministerio del Interior.

[5]

La policía antidisturbios usó gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes. Foto de Khaled Nciri.

Human Rights Watch (@hrw) [6] solamente confirma el uso de gas lacrimógeno:

En los últimos 90 minutos, HRW observó policías disparando gas lacrimógeno a los manifestantes frente al Ministerio del Interior.

En su página de Facebook, el Ministerio del Interior [7] [ar, fr] informa que los manifestantes trataron de entrar al edificio del ministerio:

El viernes en la noche, una gran cantidad de manifestantes intentó deliberadamente entrar en la sede central del Ministerio del Interior en la avenida Habib Bourguba, en la capital, arrojando gran cantidad de rocas al edificio y sus alrededores. Las fuerzas de seguridad y el ejército trataron de dispersar a los manifestantes haciendo tiros al aire y usando gas lacrimógeno, pero no retrocedieron e insistieron en entrar al edificio del ministerio.

Actualización: El Ministerio del Interior ha informado que 21 oficiales de policía fueron heridos en los enfrentamientos y que hay muchos daños materiales en tiendas, un supermercado y una estación de policía.

Una blogger tunecina describe la situación [8] [fr] en la avenida Habib Bourguiba tal como la vio desde su ventana:

Es el caso en la Av H. Bourguiba. Es la primera vez que veo esto (por mi ventana). Es peor que lo pasó el 14 de enero. Los manifestantes han quemado todo, hasta el centro de policía cerca del Hotel África. Ayudamos a unos jóvenes que huían de la policía y otros que se ahogaban por las bombas lacrimógenas.

Kais (@KaisEG) [9] tuitea:

Hay fuego frente al Ministerio del Iinterior… (Fuente: mis ojos).

Mathieu Von Rohr,(@mathieuvonrohr) [10] corresponsal de Asuntos Extranjeros de DER SPIEGEL tuitea:

La degeneración de la protesta pacífica en violencia en #Túnez es triste de ver. Algunas personas están comprensiblemente frustradas, pero esto no ayuda.

Agrega: [11]

Algunos vándalos están destrozando tiendas en la avenida principal de Túnez.

Los enfrentamientos no han causado todavía ninguna muerte, solamente un herido grave.
Vlademir Yebanov (@VlademirYebanov) [12] tuitea:

Más sangre en la avenida Bourguiba… Un herido grave acaba de ser hospitalizado ahora.

Julien Collinet (@jcollinet) [13], periodista de Canal+ equipara los enfrentamientos con una guerra:

Ambiente de guerra en la avenida Bourguiba.

Nicola Beau, periodista y escritor francés retrata [14] [fr] en su blog la avenida Habib Bourguiba, en la mañana del sábado luego de una noche de viernes de violentos enfrentamientos:

“¿Ya no reconocemos nuestro Túnez”? Esta mañana de sábado, un espectáculo de desolación, la avenida Bourguiban en el centro de Túnez, donde todo fue saqueado. ¿Alborotadores? ¿Provocadores? ¿O jóvenes encolerizados contra la incapacidad del poder actual de simplemente tomar la palabra? Una certeza, las fuerzas del orden no prestaron atención a los detalles. Los jóvenes se refugiaron, enloquecidos, en los cuartos de los hoteles. El miedo regresó.

Este post es parte de nuestra cobertura especial de la Revolución en Túnez 2011 [1].