¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Costa de Marfil: Campaña en Twitter para atraer la atención de Anderson Cooper

[Todos los enlaces del artículo remiten a otros artículos en inglés, excepto donde se indica lo contrario]

El 21 de febrero de 2011, @kenyanpundit envió un tuit enlazando un artículo sobre cómo los medios de comunicación internacionales estaban cubriendo las protestas del “mundo árabe”, pero ignorando las de África:

@kenyanpundit: Sobre los medios de comunicación globales y las protestas en África, “¿Por qué no están Anderson Cooper y Nick Kristoff en Costa de Marfil?” http://bit.ly/ibWmdu

@davidisen lo retuiteó añadiendo que ambos reporteros también están ignorando Gabón [es]:

@davidisen: ¡No hay ningún Anderson Cooper o Nick Kristof en Gabón ni en Costa de Marfil! http://bit.ly/ibWmdu h/t @kenyanpundit @ethanz

En Oriente Medio se habla inglés en lugar de francés (el idioma mayoritariamente utilizado en el hashtag de las protestas marfileñas, #CIV2010), y esto me dió la idea de comenzar una campaña de tuits para conseguir que el reportero de la CNN Anderson Cooper cubriera las noticias de Costa de Marfil [es]:

@annagueye: @kenyanpundit sí pero la gente allí habla inglés. He decidido acosar a @andersoncooper hasta que entre en #CIV2010

@Darth_Sideous encontró otra razón para explicar porqué el conflicto está siendo ignorado por los medios estadounidenses:

@Darth_Sideous: @kenyanpundit @AndersonCooper@NickKristof ¡Porque no tenemos PETRÓLEO, si no ya estarían en Costa de Marfil! #civ2010 no les necesitamos

@Darth_Sideous pidió que se detuviera la campaña, ya que @andersoncooper ni siquiera se había molestado en contestar nuestros tuits:

@Darth_Sideous: #civ2010 Por favor, dejad de pedir a @ac360 que cubra el baño de sangre en Costa de Marfil por parte de las fuerzas leales a Gbagbo. ¡No ha contestado a un solo tuit! Otros medios sí lo han hecho.

Otros medios de comunicación sí prestaron atención al asunto; por ejemplo este artículo de France 24: “No os concentréis solamente en el mundo árabe. La sangre también corre por las calles de Abidjan“.

El tercer día de campaña, cuando la violencia se estaba produciendo desde el pasado sábado 19 de febrero de 2011, @Belligiani llegó a la conclusión de que a los medios estadounidenses “no les importa Costa de Marfil”:

Uno de los primeros tuits en decir que Costa de Marfil está en una guerra civil lo escribió @SenamBeheton:

El 25 de febrero de 2011, el personal de la UNHCR [agencia de refugiados de las Naciones Unidas] informó que al menos 20.000 personas habían huido de la reciente violencia en Abidjan, la capital de Costa de Marfil. Unas pocas horas después de que se publicara este post, @andersoncooper tuiteó:

@andersoncooper: He estado siguiendo #ivorycoast [Costa de Marfil] de cerca, y se merece una cobertura informativa mucho mayor. El lunes trataré de hacer algo

Los costamarfileños estarán vigilando.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.