¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

05/03/2011

Historias de 05/03/2011

EE.UU.: Protestas en apoyo a los derechos laborales (videos)

En todo Estados Unidos surgieron palabras de solidaridad para con los derechos de los trabajadores, y preocupación sobre la ola de medidas desfavorables para los sindicatos circularon en los populares medios sociales.

Singapur: Internautas discuten temas electorales

Los internautas están opinando activamente sobre diversos temas electorales debido a las próximas Elecciones Generales de este 2011 para las que se prepara Singapur.

Medio Oriente: La brisa revolucionaria que sopla de El Cairo a Benghazi

El egipcio Tarek Shalaby comparte los detalles del viaje que organizó con amigos a Libia con el fin de mostrar su solidaridad con el pueblo libio, así como entregar suministros médicos a los mismos.

Rumania: Sistema educativo

Egipto: Un programa de TV que terminó la carrera de un Primer Ministro

El Primer Ministro egipcio Ahmed Shafik dejó el cargo el 3 de marzo, luego de un programa de televisión en el que apareció ante los espectadores egipcios. Las protestas pidiendo la renuncia de Shafik han continuado desde el día en...

Nigeria: Película “Jesus Film” en Hausa

Mauritania: ¿Saldrán los manifestantes a las calles el viernes?

Los protestantes salieron a las calles en Mauritania el viernes pasado, llamando a reformas políticas y al fin del mandato del Presidente Mohamed Ould Abdel Aziz. Los jóvenes continuaron con una protesta de ocupación al siguiente día. @abbassbraham reporta que...

Rusia: Tortura y desgobierno en Dagestán

Libia: El número de muertes llega a 6.000, EE.UU. considera intervenir

Los grupos defensores de los derechos humanos cifran en más de 6.000 las muertes ocurridas durante el levantamiento libio y las fuerzas leales a Gaddafi continuan bombardeando desde el aire las ciudades tomadas por la oposición. Los blogueros y tuiteros...

Puerto Rico: Día mundial de solidaridad con la UPR

Libia: Grandes esperanzas para el Viernes de Liberación

Es viernes en Libia, y las emociones están al tope, pues se planean más protestas luego de las plegarias del viernes en la capital, Trípoli, para derrocar al dictador Muammar Al Gaddafi. Los libios están llamando a las protestas del...

Guinea Ecuatorial: Escritor termina huelga de hambre

Rescatan barco surcoreano de los piratas somalíes; crece preocupación por represalias

En el mes de enero, fuerzas especiales de Corea del Sur rescataron con éxito a los 21 tripulantes que habían sido tomados como rehenes por los piratas somalíes en el Mar Arábigo. Durante un asalto militar murieron ocho piratas y...

Puerto Rico: Nuevo colectivo de artistas

Video: Deportes del mundo y juegos que la gente practica

Varas, esquivadas, armaduras, caballos, ataques y bailes, todos tienen algo en común: son elementos utilizados en algunos de los deportes nacionales del mundo. El video de hoy nos muestra un poco sobre los deportes y juegos que la gente practica...

Puerto Rico: Noticias de Caño Martín Peña

Irán: El blogger encarcelado Hossein Ronaghi se encuentra en peligro

El blogger iraní Hossein Ronaghi Malki está cumpliendo una condena de 15 años en prisión en el pabellón de seguridad en la Prisión de Evin, privado de contacto con su familia o su abogado. Mojtaba Samienejad, un activista de derechos...