¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

18/03/2011

Historias de 18/03/2011

Costa de Marfil: Las decisiones de Gbagbo son ridiculizadas en Twitter

La continua lucha entre los dos candidatos presidenciales Laurent Gbagbo y Alassane Ouattara, que está teniendo lugar en esta nación de África occidental desde las elecciones de noviembre de 2010, trae cada día una nueva tanda de medidas sorprendentes.

Siria: Protestas a lo largo del país, informan 6 muertos en Dara'a

Siria es el más reciente país en unirse a la oleada de emergentes protestas que atraviesan Medio Oriente.

Bután: Una mano amiga para Japón

Japón: Envían buenos deseos y oraciones mediante videos

Como respuesta a la situación en Japón luego del terremoto, tsunami y crisis nuclear, la gente ha recurrido a los videos y a la música como una forma de enviar sus mejores deseos y apoyo a la gente de Japón.

Taiwan: Administrando la situación de desastre en Japón

Japón: Lecciones de relaciones públicas durante crisis por el jefe del gabinete Yukio Edano

Takashi Kurosawa, experto en relaciones públicas, aprecia el estilo de comunicación del portavoz del gobierno japonés, detallando sus aciertos en la entrada Las 10 cosas que podemos aprender del jefe de gabinete Yukio Edano, desde la perspectiva de las relaciones...

Corea del Sur: Chequeo en tiempo real de los niveles de radiación nuclear

Ucrania: ¿Se puede comparar a Fukushima con Chernobyl?

El devastador terremoto y el consiguiente tsunami que golpearon a Japón el viernes causaron un daño significativo a la planta nuclear Fukushima-1, en donde el no funcionamiento del sistema de enfriamiento ha provocado una cadena de eventos desafortunados que dan...

Angola: El nuevo álbum de Celma Ribas

Costa de Marfil: Cuando el odio étnico ensombrece la política

Abobo y Yopougon son dos distritos de Abiyán, la capital económica de Costa de Marfil. Diferentes grupos étnicos y religiosos se han mezclado pacíficamente en la zonas, hasta que empezó la reciente crisis política marfileña. Los últimos diez días han...

EUA: Blog de estudiantes busca voces del Medio Oriente

Palestina: Protestas por la Unidad Nacional

La juventud independiente de Palestina hizo un llamado a protestar en Gaza [en] y la Riviera Occidental el pasado 15 de marzo de 2011, mostrando así su lealtad a Palestina en lugar de a Hamas y Fatah. Organizado a través...

Perú: Conciencia cívica en año electoral

Ecuador: Nuevos desarrollos y ciberactivismo en caso Chevron

El 14 de febrero un juez ecuatoriano sentenció que Chevron tendría que pagar más de $9 millones por daños ambientales. Casi un mes más tarde, el 13 de marzo, Chevron apeló contra la sentencia. Estas y otras noticias han hecho...

India: Cómo evitar el bloqueo del escritor

Corea del Sur: Peticiones contra sacrificio de ganado afectado por brote de fiebre aftosa

La decisión del gobierno surcoreano de llevar a cabo una matanza selectiva de ganado porcino y vacuno con alto riesgo de contraer fiebre aftosa del ganado como medida preventiva, ha suscitado gran controversia. Desde el pasado abril, Corea del Sur...