¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

20/03/2011

Historias de 20/03/2011

Malasia: Una novela “ofensiva” genera controversia

Una nueva controversia surge en Malasia tras el uso de una novela como material de lectura obligatoria para literatura en las escuelas secundarias. Los críticos rechazan el libro que trata sobre el sistema de castas aludiendo que el mismo contiene...

Taiwán: Las centrales nucleares del país son de alto riesgo

Las centrales nucleares de Taiwan no son inmunes a la fuerza que dañó la planta de energía nuclear de Fukushima. El pánico se intensifica cuando la cuarta planta de energía nuclear recibió la orden de ser puesta en funcionamiento en...

Haití: Cuando empezaba la votación

Haití: Una mañana electoral en imágenes

Hoy, 20 de marzo, los haitianos acudieron a las urnas para decidir quien será el próximo presidente de esta nación caribeña. Esta segunda vuelta electoral está siendo disputada entre Mirlande Manigat y Michel Martelly. Los reportes posteados esta mañana por...

Líbano: Medios equilibrados

Libia: De duelo por la muerte de Mohammed Nabbous

Mohammed Nabbous, fundador de AlHurra TV de Libia, murió mientras cubría un tiroteo en Benghazi. Conocido como "Mo" por sus múltiples seguidores, Nabbous expuso la violenta campaña contra manifestantes de Muammar Al Gaddafi a observadores y periodistas del Medio Oriente...

Líbano: Alianza controlará el petróleo de Libia

Libia: Gaddafi amenaza mientras la Coalición comienza ataques aéreos

El Coronel Muammar Gaddafi habló tres minutos por teléfono, en una llamada que fue transmitida por la Televisión Estatal Libia, amenzando a los países de la cuenca del Mediterráneo, y haciendo un llamado de ayuda a los Africanos y Sudamericanos....

Líbano: Movimiento anti-sectario

Libia: Comienzan Ataques Aéreos en Libia

Ataques aéreos en Libia, dirigidos a diezmar las defensas aéreas de Muammar Gaddafi, acaban de empezar, resultando en reacciones mixtas de gente de todo el mundo. Una coalición conformada por EUA, Francia, Italia, Canadá y otros se han unido para...

Honduras: Maestra muere durante manifestación

Costa Rica: Internautas comentan cables de Wikileaks

La Nación de Costa Rica es el primer periódico centroamericano que recibe y publica los cables diplomáticos de WikiLeaks relacionados con país. El contenido de los cables ha provocado diferentes reacciones en los blogs costarricenses y en las redes sociales;...

India: El libro de cocina de Bong Mom

Blogueando Positivamente: Entrevista con la blogger Leah Okeyo

Rising Voices

Recientemente entrevistamos a la blogger Leah Okeyo acerca de sus propias experiencias, sobre la importancia de utilizar los medios ciudadanos para discutir el tema del VIH/SIDA en Kenia. Ella ha estado activa en la iniciativa Blogging Positively y es corresponsal...