¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Libia: Gaddafi amenaza mientras la Coalición comienza ataques aéreos

Este post es parte de nuestra cobertura especial del Levantamiento en Libia 2011.

El Coronel Muammar Gaddafi habló tres minutos por teléfono, en una llamada que fue transmitida por la Televisión Estatal Libia, amenazando a los países de la cuenca del Mediterráneo, y haciendo un llamado de ayuda a los Africanos y Sudamericanos.

El discurso, uno de muchos en una serie de discursos que el Coronel ha dado desde el comienzo del levantamiento popular en contra de él en Libia, se da mientras la coalición que incluye a EUA, Francia y el Reino Unido han comenzado ataques aéreos [en] dirigidos a diezmar sus fuerzas y terminar el sufrimiento que los ciudadanos libios han soportado desde que se levantaron en contra de su tiranía el 16 de febrero.

Este es un resumen de los principales puntos que hizo durante su discurso, y de las reacciones de los tuiteros:

@Hamza_online: #Gaddafi en TV estatal de #Libya vía telefónica

@SultanAlQassemi: Gaddafi: Este ataque desatará una segunda Cruzada, el pueblo libio lo contrarrestará, pedimos a los africanos y sudamericanos que nos apoyen

@Dima_Khatib: Gaddafi: intereses de los países mediterráneos del norte de Africa estarán en peligro de ahora en adelante #libya #feb17

@Libya_United: #Gaddafi llamando a Arabes y Musulmanes. No dijo Esfúmate, Arabe Maldito? #Feb17 #Libay

@SultanAlQassemi: Gaddafi: Debemos abrir nuestros arsenales y armar a todos los libios #Libya

@Hisham_G: Gaddafi ha hablado por teléfono según se informa a través de TV Libia describiendo las acciones internacionales como “segunda cruzada” #Libya

@TrellaLB: #Gaddafi los medios dicen “Cruzados Voladores” están bombardeando #Tripoli !! interesante terminología  :P

@SultanAlQassemi: La llamada de Gaddafi terminó (le llevó menos de tres minutos)

@SultanAlQassemi: .@TarikYousef dijo en Al Arabiya que Gaddafi está teniendo un ataque de nervios

@cpm5280: Entonces, Gaddafi dijo que está dando armas a su gente para luchar en contra de la coalición de la ONU. Si fuera él, estaría pensándolo dos veces antes de armar a la gente.

@libyansrevolt: ¿Alguien acaba de ver LibyanTV ahora? #Gaddafi habló sólo por voz: Es esta oficialmente una guerra – ¿en serio? #libya #feb17

@iRevolt: Gaddafi ha estado en el poder desde 1969; imperios EuroAmericanos estrecharon manos con el dictador, desde entonces sobreestimó su aprobación y uso.

@NoahSinking: Estoy un poco desilusionado con #Gaddafi, ni siquiera lanzó algún #Zenga Zenga en su discurso :(

@martinijoey: Qaddafi, Gaddafi, y Kaddafi están correctos ortográficamente. Khaddafi y Ghaddafi están completamente equivocados. #PhonologyNazi

@melliema: Estaría más entusiasmado con el discurso de #Gaddafi si hubiese cambiado ese terrible paraguas verde por un parasol rosado. #Libya

Este post es parte de nuestra cobertura especial del Levantamiento en Libia 2011.

2 Comentarios

Cancela esta respuesta

Únete a la conversación -> christian valencia

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.