¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Libia: El meme Zenga Zenga se volvió viral

Este post es parte de nuestra cobertura especial Levantamientos en Libia 2011.

El video remix de “Zenga Zenga” -el ahora infame discurso de Gaddafi- ha alcanzado una marca de casi 3 millones de espectadores a menos de dos semanas de que fuera publicado en Youtube. En éste, “The Brother Leader Guide” promete “limpiar Libia centímetro por centímetro, hogar por hogar, casa por casa, calle por calle (Zenga Zenga)” (publicado por noyalooshemusic):

Por alguna razón, una versión del mismo clip sin las bailarinas sensuales también está disponible aquí.

Según el sitio web Know Your Meme, Zenga Zenga comenzó a volverse una frase viral después que un periodista israelí subiera un remix del discurso de Gaddafi poniendo de relieve la cita.

El video parece haber lanzado un meme en el sitio web para compartir videos Youtube. Así mismo, más discursos editados del líder libio están emergiendo, para deleite de los espectadores. Aquí, Gaddafi interpreta un dueto con Shakira (video publicado por camelsmaycry):

Aquí hay otro remix usando otros segmentos del mismo discurso “Zenga Zenga”, publicado por ZZFO (más de un millón de espectadores):

Este video se titula: “Muammar Gaddafi: Si hubieras dicho esto, habría sido mejor para tí.” Fue publicado por ml4482:

Y aquí el Coronel rapea (publicado por LinoVenturaa3):

Y aquí “The Brother Guide” en una remake de “Cantando bajo la lluvia”. Video publicado por EFFERLECEBE:

Finalmente, la versión de los Looney Tunes interpretado por Ga-daffy (publicado por Trashman1964):

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.