¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

10/04/2011

Historias de 10/04/2011

Egipto: Represión en Tahrir después del “viernes de limpieza”

Tahrir Square fue el escenario de una brutal represión en la noche de la mayor protesta desde la expulsión de Mubarak. Asteris Masouras nos trae lo último en la segunda parte de una serie de dos artículos.

Egipto: El “viernes de limpieza” en la Plaza Tahrir revive la revolución

La décima semana desde que que empezara la revolución egipcia el 25 de enero de 2011, la gente de El Cairo ha tomado la plaza Tahrir en numerosas manifestaciones pacíficas para protestar por la permanencia en el poder de oficiales...

Costa de Marfil: Marfileños responden vía Twitter a discurso de Alassane Ouattara

Después de unos meses difíciles y el avance de las Fuerzas Republicanas de Costa de Marfil (FRCI), estas se plantaron frente a las puertas del palacio presidencial, el cual continua ocupado por Laurent Gbagbo, que se refugia acompañado de los...

Bután: Joven actríz a favor de la agricultura ecológica

Costa de Marfil: Gbagbo resiste, los africanos protestan

Mientras el ex presidente de Costa de Marfil, Laurent Gbagbo, sigue escondido en un búnker en el campo, resistiéndose al arresto por seguir negando su derrota en las elecciones presidenciales de 2010, la participación de Francia en el intento por...

Polonia, Rusia: El accidente aéreo de Smolensk, un año después

Marruecos: Tuiteando el camino al cambio

La primavera árabe ha traído consigo entusiasmo por el cambio. Mientras las murallas del miedo se empiezan a desmoronar, la gente se siente empoderada y ha comenzado a tomar los asuntos en sus manos. En Marruecos, uno de los temas...

Venezuela: Violencia en Caracas

Colombia: Rechazo a propuesta de reforma a Ley 30 de Educación Superior

La propuesta del Presidente Santos de reformar la Ley 30 de educación superior no ha sido bien recibida. A pesar que algunos la aceptan, la voz que se ha escuchado más fuerte, tanto en línea como en las calles, ha...