¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Palestina: El secuestro y asesinato de un activista italiano en Gaza

Actualización (Viernes 15 de abril, 2011): Se ha reportado por varios medios internacionales (ing) que Vittorio Arrigoni fue encontrado muerto en la Franja de Gaza Strip horas después de haber sido secuestrado el jueves 14 de abril, 2011.

El activista italiano Vittorio Arrigoni fue secuestrado (y posteriormente asesinado) en Gaza por el grupo Salafi-Jihadi (ing), quienes dijeron que lo matarían si no era liberado Sheikh Abu Al Waleed Al Maqdisi, recientemente apresado (ing) por el gobierno de Hamas.

Vittorio Arrigoni

Vittorio Arrigoni (foto de su perfil en Facebook)

Arrigoni – conocido como Vik (ing) – estuvo en Gaza por mas de dos años con el Movimiento de solidaridad internacional (ing). (Ver este artículo de Global Voices sobre él.) El bloguero Omar Ghraieb de Gaza escribió sobre  el secuestro de Arrigoni y la amenaza de matarlo (ing):

Vittorio Arrigoni, 36 años, es un voluntario de ISM en Gaza, que fue secuestrado hoy en la ciudad de Gaza. Mas tarde apareció un video de Youtube mostrando a Vittorio con los ojos vendados siendo golpeado.

Salafi Jehadis reivindicó la responsabilidad del secuestro y toma de rehén pidiendo al gobierno del Hamas en Gaza la liberación de Abu Al Waleed Al Maqdisi en 30 horas a partir de las 11 horas de hoy día 14 de abril del 2011 o matarían a Vittorio

Todos los periódicos de Gaza, los amigos de Vittorio aquí y sus amigos de otros lugares piden al Hamas intervenir inmediatamente y obtener la liberación de Vittorio que trabaja arduamente en apoyo de Gaza desde hace mucho tiempo.

Por favor roguemos por su liberación en buenas condiciones.

El video que entregaron los secuestradores de Arrigoni ya no está disponible porque se ha cancelado la cuenta de YouTube asociada a él. El video mostraba a Arrigoni con los ojos vendados, siendo golpeado, y con un texto en la pantalla detallando las demandas de sus captores.

Algunas reacciones al secuestro en Twitter:

@SanaKassem A todos los habitantes de Gaza. Un gran simpatizante de la lucha palestina, #Vittorio Arrigoni, ha sido secuestrado en #Gaza. El necesita su apoyo.

@Omar_Gaza Pedimos al Hamas intervención inmediata y liberación de Vittorio Arrigoni ahora, el voluntario italiano del ISM! #Gaza #Liberen a Vittorio ahora-

@jmalsin pasmado, enfermo luego de ver el video de los salafistas y la captura de Vittorio Arrigoni, a quien he encontrado en varias ocasiones en Gaza.

@forumeditor ¿Porqué secuestrar a Vittorio Arrigoni quien trata de ayudarlos en su propia causa? Sus secuestradores  son repugnantes: cualquiera puede ser bueno para hacerse publicidad.

La página de Vittorio Arrigoni en Facebook está aquí.

1 Comentario

  • Pepe Pinto

    Es verdad que su madre es española?.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.