¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

India: Muestras de apoyo a la comunidad gay

El poder del video ciudadano para promover cambios ha sido probado en Raipur. Una proyección de un video mostrando las dificultades que enfrenta la comunidad gay permitió a los miembros de la audiencia, provenientes de diversos orígenes, relatar la discriminación y mostrar su apoyo mediante la organización de una manifestación pacífica.

India Unheard logo

Logo de India Unheard

El periodista ciudadano Sarwat Naqvi de Video Volunteer (ing) e India Unheard (ing) proyectó en Raipur su video sobre la búsqueda de identidad en la comunidad gay de Chhattisgarh. El video (ing) mostraba como la discriminación, el abuso sexual y la falta de identidad son sólo algunos de los problemas que enfrentan los homosexuales y eunucos que algunos en India consideran como el tercer género de la India (ing).

Sarwat (ing) organizó la proyección con la Unión de mujeres Samata Mayla Mandal, y en total asistieron cerca de 45 personas incluyendo homosexuales, transexuales, al igual que miembros de la comunidad que sólo querían estar informados. Los resultados fueron positivos: los miembros de la comunidad aprendieron sobre problemas que afectan a su grupo, tradicionalmente invisible, y fueron motivados para organizarse; los homosexuales que vieron el video fueron empoderados para ser parte de los esfuerzos para abogar por sus derechos y trabajar en una comunidad mas inclusiva.

IndiaUnheard (ing), una iniciativa de Video Volunteers, es una comunidad de servicios de noticias que cuenta con una red de corresponsales comunitarios formados para relatar historias de su propia comunidad que no son contadas por otros medios de comunicación.

Corrresponsal comunitario de India Unheard

Imagen AttributionShare Alike Algunos derechos reservados por Video Volunteers(VV)

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.