¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/05/2011

Historias de 06/05/2011

Jordania: “Traigan de vuelta a Raad” desde Siria

El apoyo en internet crece para presionar a las autoridades sirias sobre la liberación del jordano Raad Kawar, quien ha estado detenido desde el 19 de abril. El joven estaba en Siria y se dirigía en automóvil desde sus vacaciones...

Zimbabue: Los bloggers discuten el legado del Presidente Mugabe

Zimbabue es un país donde discutir públicamente sobre la salud del presidente Mugabe, o sobre un futuro sin él, puede llevarte a la cárcel.

México se prepara para una masiva protesta nacional el 8 de mayo

El próximo domingo 8 de mayo, los ciudadanos mexicanos marcharán para demandar el término de la "Guerra contra las Drogas". 31 ciudades en México, en casi todos los estados, han programado ya manifestaciones. Ciudades fuera del país como Berlín, Londres,...

Corea del Norte: Traficantes de drogas japoneses enfrentan juicio

Pakistán: La muerte de Osama: diferentes perspectivas

La noticia de la muerte de Osama Bin Laden sigue generando conmoción en los medios de comunicación de todo el mundo, y especialmente en los medios sociales. Aamir Raz Soomro, desde Karachi, nos ofrece algunas de las distintas perspectivas de...

China: Impuesto a la renta y gastos de vivienda

Tanzania: ¿Está realmente muerto Osama Bin Laden?

La blogósfera de Tanzania ha tomado la noticia de la muerte del líder de Al-Qaida Osama Bin Laden con una pizca de sal. Aunque unos pocos están satisfechos con la noticia, un buen número de lectores de blogs expresan sus...

Guatemala: Incendios forestales y tala ilegal

India: Kerala quiere la prohibición del pesticida Endosulfan

A medida que el debate sobre el pesticida endosulfan gana impulso en la reunión de la Convención de Estocolmo en Ginebra, Kerala, el estado sureño de la India provoca una revolución tanto en línea como en las calles para presionar...

Rusia: Agencia de narcóticos monitoreará la blogosfera

Ucrania: Recuerdos y fotos de Chernobyl en agosto de 1986

RuNet Echo

Aleksandr Strannik (usuario av-strannik de LiveJournal) llegó a la planta de energía nuclear de Chernobyl a mediados de agosto de 1986, cuatro meses después de la explosión del reactor #4, ocurrida el 26 de abril, para los trabajos de limpieza....