¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

La fiebre Bieber golpea Brunéi

Tras el lanzamiento del debut de Justin Bieber en la pantalla grande, ‘Never Say Never‘ (Nunca digas nunca), un documental sobre sus penas y adversidades, sus ‘Beliebers’ en Brunéi han intentado con todas sus fuerzas llamar su atención, ya que Brunéi no es una de sus escalas de su gira por el Sudeste Asiático.

La noticia de que todas las localidades se habían agotado en las ciudades vecinas, Singapur, Kuala Lumpur y Yakarta, impulsó a sus seguidores en Brunéi a crear la etiqueta #Bruneineedsbieber (Brunéi necesita a Bieber) y seguidores locales bombardearon sin descanso la etiqueta #Brunei para llamar la atención de @justinbieber [en].

Los ‘Brunei Beliebers‘ crearon incluso una twitition [en] (una petición en Twitter) para intentar conseguir que la estrella canadiense fuera a Brunéi. Hasta la fecha han conseguido 366 firmas.

Un bloguero local, @marul69, de geekinwhite.com [en] nunca ha sido un ‘belieber’ y continúa sin ser un seguidor de Bieber, pero después de ver ‘Never Say Never’, declaró:

Después de ver esta película, tengo que admitir que su éxito no es casual, prefabricado o debido totalmente a su estilismo. Tiene verdadero talento para alguien de su juventud. El tipo de talento con el que se nace. 

No estoy Bieberizado, ni mucho menos. Sus canciones son indudablemente pegadizas, pero no es algo que quiera escuchar todos los días. Lo único que digo es que respeto su determinación, su actitud de nunca digas nunca, el duro esfuerzo que le dedica y los sacrificios que ha tenido que hacer para llegar a donde ha llegado. Y cuando tienes 16 años y has vendido todas las entradas del Madison Square Garden en 22 minutos es, sencillamente, una auténtica locura.

La celebridad de Twitter de Brunéi @BruneiTweet [en] envió su primer tuit [en] a @justinbieber [en] después de ver ‘Never Say Never’ diciendo que la había ido a ver con fines de investigación de los medios sociales.

Otro bloguero local, @Bruneiankidsays [en], escribió más que elogios hacia el joven de 17 años en su blog ‘memoirs of a Bruneian Kid’ [en] (Memorias de un chico de Brunéi).

es un cantante con talento, sin importar lo que le depare el futuro. Él tiene algo.

Algunos ‘Beliebers de Brunéi’ llegaron incluso a grabar vídeos y publicarlos en YouTube para convencer a Bieber de ir a Brunéi. Mientras, el talento local Aziz Harun, @jambul212 grababa su versión del éxito de Bieber, ‘Baby.’

Pero, tras todos los intentos, los ‘Beliebers de Brunéi’ se sienten frustrados ante la falta de respuesta de @justinbieber [en] a ninguno de los tuits de Brunéi.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.