¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

España: Terremoto sacude a Murcia

Lorca, en la región de Murcia, España, ha sido sacudida por dos terremotos el 11 de mayo. Los terremotos de magnitud 4.5 y 5.1 en la escala de Richter, y las réplicas subsiguientes, han dejado un saldo de nueve muertos hasta el momento y alrededor de 300 heridos. Miles de daminificados han tenido que ubicarse en refugios.

Damnificados en las calles de Lorca. Foto de EFE/Juan Francisco Moreno. Tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*

Foto EFE. Tomado de Globovisión bajo una Licencia CC.

La solidaridad hacia la llamada “Ciudad del Sol” se sintió de inmediato a través de Twitter, bajo los hashtags #terremotomurcia y #todosconlorca que han sido utilizados para informar y mostrar solidaridad. En Facebook se abrió la cuenta Apoyo por el Terremoto de Murcia que ya cuenta con miles de mensajes, y en blogs de murcianos que comparten su pesar, como el de María en el Atelier.

Destrozos en Lorca, Murcia por el terremoto. Foto de EFE/Juan Francisco Moreno. Tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*

Hubo derrumbes parciales de muchos edificios en Lorca. Foto tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*

Foto EFE. Tomado de Globovisión bajo una Licencia CC.*

Hay relatos de lo que pasó en el terremoto, datos y reacciones oficiales en blogs, como Spain: The Blog [en], o colección de noticias sobre el evento, como en Aquí hay tomate, con una cobertura especial. El deportista Raúl Guevara nos cuenta el impresionante relato de lo que vivió y vio en su ciudad. Y no olvida la campaña para las próximas elecciones locales:

Cuando los partidos políticos se discuten entre ellos para ganar unas elecciones de como gobernar un país, la tierra da un toque de atención. La naturaleza no entiende de política, de campeones ni vencidos.

Un terremoto sacudió a Lorca, Murcia. Foto de EFE/Israel Sánchez. Tomada de Globovisión bajo Licencia CC.*

Y este no es el único caso que mezcla la vida política española con el desastre de Lorca. El blog de Antonio Javier Vicente Gil hace una catársis colectiva y serias reflexiones sobre las políticas del actual gobierno en España.

Solo espero que este país solidario, capaz de destinar cientos de millones de euros a las causas más peregrinas, se vuelque en ayudar y en reconstruir, y me refiero al gobierno que nos desgobierna, a ver por donde sale ZP, será digno de ver.

También están las críticas a la falta de una intervención inmediata para ayudar a los que se quedaron sin un techo en la primera noche, contrario a lo informado en medios oficiales. Como escribe Kaos en la Red:

Tiembla la tierra. Se caen las casas más humildes y antiguas. Y las de abajo pierden lo poco que tienen. Los más vulnerables, los trabajadores, muchos de ellos migrantes, gente mayor, jóvenes en situación precaria se quedan en la calle.

*Todas las fotos fueron tomadas de la cuenta de Flickr de Globovisión y se reproducen bajo la Licencia CC BY-NC-2.0.

4 Comentarios

  • Nuestros pensamientos y nuestras oraciones están con los hermanos Españoles que hoy sufren los enbates de la naturaleza y causan daño a su salud y a su patrimonio; pedimos a Dios por los deudos de quienes han perdido la vida en este lamentable terremoto, vaya, desde México un abrazo fraternal para todos ellos

  • Hola la verdad no se que esperan los Países con este tipo de problemas de Sismos y terremotos para al menos preocuparse por la vida de sus habitantes ya que el Proyecto he Invento que he hecho, este estaria salvando miles de vidas si estuviera en funcionamiento, es cuestión de prestar interés en el Proyecto denominado A.A.S.MU, lo cual esta legalmente registrado en Argentina.,
    Lo comencé Hacer el mismo 11 de Marzo 2011 por lo que ocurrió con el TERREMOTO de Japón!! A.A.S.MU= Alerta y Alarma Sísmica Mundial, cuando los Ingeniero lo vieron ellos mismos dijeron que JAPON siendo primer mundo en tecnologia no lo invento aun y que este Invento mas alla de ser multimillonario en ingresos economicos es de total y 100 X % de utilidad para la Poblacion Mundial., estoy dispuesto a discutirlo y hablarlo con cualquier Ingeniero uo Cientifico-
    Si bien yo aun no lo he fabricado es por falta de recursos economicos., pero como su Inventor tengo todo documentado para que este se pueda hacer., y asi mismo estoy dispuesto a tratar con cualquier compania que tenga interes en desarrollar el mismo., creo que ya es hora de que alguien se preocupe por DESARROLLARLO a este Invento y Proyecto el mismo alertara a la Población de cualquier parte del mundo donde ocurra un sismo antes de que este sea un terremoto con hasta 10 minutos de anticipacion.
    Tambien: estoy en el desarrollo de otro proyecto que hace la reducción de las olas de los tsunamis., como hacer que una hola de mas de 30 mts, llegue a la costa con apenas 3.5mts o quizás menos y a poca velocidad y no cauce daños multimillonarios.
    A.A.S.MU ya esta Patentado y declarado Por ESCRIBANO PUBLICO Y NOTARIO.
    mis saludos Gonzalo Carrasco. Inventor A.A.S.MU

    proyectosADN99.9@hotmail.com gonzalocarrasco2005@hotmail.com

  • ¡Bienvenida a Global Voices Ana! Saludos desde Londres!

  • Lorca un año después

    Hoy se cumple 1 año tras el triste accidente en Lorca. Estamos realizando una pequeña investigación a cerca del terremoto y seria de mucho agradezer que alguien que haya vivido el terremoto en primera persona pueda comentar para actualizar la situación actual en Lorca. La reconstrucción de edificios, zonas afectadas…
    Agradecería enormemente la ayuda.
    Muchísimas gracias por adelantado!

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.