¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Puerto Rico: ‘Expresa tu opinión’ en línea

Si hay algo de lo que no se pueda acusar a Qiibo es de falta de opiniones y temas. La revista en línea, cuyo lema dice “expresa tu opinión”, trata la política diaria de Puerto Rico, las noticias locales y las últimas novedades en tecnología y entretenimiento. Por supuesto, sus autores a menudo tienen su propio punto de vista sobre estos temas.

Es lógico que su personal sea tan variado como los temas que tratan; está dirigido por su fundador, Xavier Montalvo (@xaviimon) y sus compañeros también fundadores Gabriel Rodríguez (@gabrielrodz), Orlando Alberto Jesús Vélez (@oajvelez) y Aimee Ortiz (@aor01).

El equipo está rodeado de los colaboradores de WKAQ Radio, el periodista Jonathan Lebrón Ayala (@jlebronWKAQiiBo), su propio corresponsal internacional de España que actualmente vive en Australia, Daniel Cerejido (@dcerejido) y Yara Cardona.

Entrevistamos al equipo y hablamos sobre los intereses de Qiibo, su posición dentro de los medios en línea de Puerto Rico, su relación con los medios tradiciones en la isla y la blogosfera puertoriqueña.

Global Voices (GV): ¿Qué es exactamente Qiibo y cómo se ha concebido?

Qiibo era algo que personalmente echábamos en falta como usuarios constantes de internet. Un blog/sitio web/revista portoriqueña al 100% que podría mezclar todas las novedades sobre tecnologías y la industria del cine con un pequeño toque de opinión sobre los acontecimientos locales e internacionales. Intentamos combinar en el día a día noticias que seguimos constantemente en internet con análisis fundamentados y profundos sobre los temas más importantes de la actualidad. Como decimos, dejamos que nuestra mente hable. En una sola frase podemos decir que Qiibo ha derivado de los vacíos que existen en los medios puertoriqueños tradicionales.

GV: ¿Qué recibimiento ha tenido Qiibo? ¿Cuál ha sido la reacción?

Desde el momento en que publicamos nuestra página web en internet (hace más de un año) la recepción no solo ha sido positiva, sino que ha superado nuestras expectativas. La gente lee nuestras entradas diarias sobre tecnología y cine para estar al día (más que leyendo los medios tradicionales) sobre lo que pasa ahí fuera. Además, nuestros artículos de análisis sobre noticias concretas crearon debates duraderos e interesantes que compartimos en muchas webs y blogs por toda la red de internet. La gente espera nuestra opinión sobre las cosas que pasan, y nosotros trabajamos duro para hacernos oír en cualquier asunto que según nosotros merezca la pena.

GV: ¿Hasta qué punto es Qiibo un medio alternativo en línea y de noticias?

Es interesante. Normalmente, no cubrimos acontecimientos en vivo (aunque hemos podido dar cobertura en vivo a acontecimientos así, como la huelga general de 2010 y la huelga en la Universidad de Puerto Rico (UPR), y también hemos hecho entrevistas exclusivas en vivo), pero por alguna razón, por lo general hablamos de cosas que los medios en línea y de noticias no hablan, o lo hacen después que nosotros. Un buen ejemplo es un post que hicimos a comienzos de 2010 sobre una carta escrita por un senador local al Congreso de Estados Unidos. La carta, que pedía a los congresistas que consideraran dar a Puerto Rico calidad de estado, estaba llena de errores y oraciones mal construidas. Bueno, probablemente fuimos de los muy pocos no solamente en publicarla sino en mencionar y exponer los errores. La carta estuvo disponible para todos, pero muy pocos medios de comunicación (sin incluir ninguno de los principales medios impresos) cubrieron este asunto. En ese caso, como en muchos otros, Qiibo ha actuado como una alternativa de noticias en el que definitivamente el público ha confiado. Lo mismo pasó con la cobertura de los documentos referidos a Puerto Rico filtrados por Wikileaks. Aunque esos temas los cubrieron después los medios masivos, Qiibo fue uno de los primeros (si no el primero) en publicarlos y analizarlos.

GV: ¿Cómo describirías la relación de medios alternativos y tradicionales en Puerto Rico? ¿Hay espacio para potenciales colaboraciones de medios alternativos y tradicionales ?

Hasta ahora, los medios convencionales no ven a los medios alternativos, sobre todo blogs, como competencia. Creemos que están equivocados sobre eso, pero afortunadamente para nosotros, ha provocado una buena relación de colaboración con la blogósfera. Es nuestra opinión que posibles fusiones, colaboraciones adicionales o incluso empresas conjuntas ocurrirán en la escena local, como ya está ocurriendo entre medios convencionales internacionales y medios alternativos, como la actual colaboración entre la revista Newsweek Magazine [en] y el sitio web Daily Beast [en]. Ese es el futuro para Qiibo, en nuestra opinión.

GV: ¿Alguna noticia (o noticias) grande en la que Qiibo haya puesto el ojo este año?

Estamos siguiendo de cerca algunos asuntos a los que hemos dado atención constantemente, como:

  • Condición local y el referéndum.
  • Huelgas de estudiantes de UPR.
  • Construcción y planificación de vía verde (nota del editor: se refiere a una tubería de gas natural que el gobierno está construyendo y a la que se oponen diferentes grupos).
  • Violaciones de derechos civiles.
  • Abarrotamiento del gobierno por el partido en el poder con sus aliados.
  • Estrategia del Partido Popular Democrático (a favor de la comunidad de naciones) para las próximas elecciones y en qué consistirá el ‘Nuevo Estado Libre Asociado (comunidad de naciones)’.
  • Acontecimientos internacionales como la concurrencia a las protestas en países árabes, el camino que tomará la economía global y la relación Estados Unidos-Cuba en un año clave para ellos.

GV: ¿Qué piensan de la blogósfera portorriqueña y las redes de medios sociales en Puerto Rico? ¿Algún blog o sitio favorito que les gustaría mencionar?

Tanto la blogósfera local, así como el uso de nuevas plataformas de medios sociales, están creciendo actualmente y solamente se convertirán en más relevantes, influyentes e importantes en la sociedad. Con más personas teniendo acceso a la web, más personas descubrirán las principales opciones que tienen para estar informados. En los medios sociales ya tenemos personajes interesantes que tienen más influencia de la que se piensa. Personas como @Macetaminofen, @Nerdote o @Sorprendeme son un ejemplo de ‘celebridades locales de Internet’. De otro lado, periodistas y comentaristas como @JayFonsecaPR or @LeninPR dan a la gente un toque más personal a las noticias.

Nuestra lista de blogs destacados son: los que cubren tecnología como tecnetico.comdgtallika.comblackberrypr.netiphonefanatic.net, yosoyandroid.commiwindowsphone.net; sitios web satíricos como elñame.com; los que cubren política y hechos de actualidad como prensailegal.com [en] y nuestropensar.com. También tenemos UNDOdigital.com y elfaktor.com que nos están ayudando a reunir la escena artistica portorriqueña en Puerto Rico y la blogposfera.

Jennifer Sancho colaboró con la traducción de este post.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.