¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

24/05/2011

Historias de 24/05/2011

Pakistán: ¿De verdad es una guerra norteamericana?

Pakistán: Grandes explosiones en un base aérea naval en Karachi

Una fuertemente custodiada instalación de la Marina de Pakistán, ubicada en Karachi, fue atacada por terroristas el domingo 22, y le siguieron explosiones y disparos. Los usuarios pakistaníes de Twitter fueron rápidos en difundir la noticia y expresar sus reacciones.

Hungría: El gobierno de Orbán y la minoría húngara en Rumania

Rusia: Navalny, el ‘Supermán en línea’, ha dividido a los bloggers

RuNet Echo

Alexey Navalny es más que un blogger. Apareció en la Internet rusa con escandalosas revelaciones, y rápidamente se convirtió en el "Supermán en línea" del país, luchando lo que parece ser una invencible guerra contra la corrupción y un ejército...

Cuba: Detienen a Rojas

Argentina: Jefe de Gobierno de Buenos Aires se retira de la postulación presidencial

El 7 de mayo, Mauricio Macri, actual alcalde de Buenos Aires, anunció que postularía a la reelección como alcalde el 10 de julio de este año. Tras semanas de suspenso, su decisión confirma que deja de lado la postulación presidencial,...

Kenia: Paula Kahumbu hablará sobre medios sociales para la conservación

Mozambique: Portugués, el idioma de la Mozambicanidad

En Mozambique, mientras se han introducido idiomas nacionales en el sistema educativo, se está debatiendo la decisión de ratificar el nuevo acuerdo sobre el idioma portugués. Global Voices reúne una serie de reflexiones sobre el rol del idioma en la...

Azerbaiyán: Las críticas de la ganadora de Eurovision, Nigar Camal

Kirguistán: Reacciones de los bloggers a la muerte de Bin Laden

Para la sociedad kirguisa, la presencia de Washington en el país se ha visto de manera ambigua. Organizaciones de la teoría de la conspiración del 11/9 tales como Zeitgeist, se han ganado una amplia aceptación entre la población. Entonces, no...