¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Siria: Continúa la represión a pesar de la condena internacional

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Siria 2011.

Las protestas continúan en todo Siria, mientras el régimen sirio no muestra señales de relajar su brutal represión a pesar de la protesta internacional.

En Twitter, los cibernautas continúan siguiendo y reaccionando a las novedades en el terreno. Dima Khatib escribe:

La gente huye de sus hogares antes de que el ejército de su PROPIO país llegue a sus pueblos —- solamente en Siria. ¡Tan triste! #siria #mar15

En otro tuiteo se burla de la Liga Árabe, un bloque político para líderes de los 22 paíes árabes, que acaban de emitir su primera declaración [en] referida a Siria desde que empezó la violenta represión a los manifestantes en marzo pasado. Khatib tuitea:

¡Liga Árabe por fin prendió el TV para ver las noticias! #Siria ¡Tres meses, 10000 refugiados y más de 1000 muertos después! #mar15

Los tuiteos de los corresponsales extranjeros y presentadores son medios importantes de tener noticias confiables de Siria.

Cal Perry, corresponsal de Al Jazeera, nos dice:

Al gobierno sirio se le acabó el espacio en sus cárceles, y ahora está usando estadios al aire libre y colegios. #Siria

Ala Fisher, otro corresponsal de Al Jazeera, explica:

Se informa que fuerzas de seguridad de #Siria amplían operación en el norte del país para reprimir protestas contra el gobierno.

Mientras tanto, en Egipto, Nasry Esmat se pregunta dónde está el presidente de Siria, Bashar Al Assad:

Diario de #Siria: ¿dónde está Assad? http://bit.ly/mHlsqr ¿Ciertamente, dónde está: reformando, haciéndose a un lado o perdiendo poder?

Y Revolution Syria comparte un video que muestra a manifestantes celebrando el retiro de tanques de Homs.

El usuario de Twitter comenta:

¿Qué pasa en #Homs cuando los tanques se van de la ciudad? ¡Una fiesta de protesta! #Siria http://fb.me/PhMFRZUD

El usuario comparte otro video de una protesta, también de la noche del miércoles 15, y también en Homs:

En este video, se ve a los manifestantes aplaudiendo y coreando cánticos nacionales.

Este post es parte de nuestra cobertura especial de Protestas en Siria 2011.

Imagen de miniatura de Thorsten Strasas, derechos reservadosDemotix. ‘Velas queman velas con la forma de la frase: “LIbertad para Siria”. Apenas 50 personas guardaron un minito de silencio y prendieron velas para recordar al mundo la muerte de Hamzah Ali Alkhateeb, de 13 años, muerto a manos del ejército sirio en Seda, y todas las otras víctimas del régimen sirio, Berlín, Alemania (1 de junio de 2011).

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.