¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

26/07/2011

Historias de 26/07/2011

México: Gobernador de Sinaloa exige investigación especial sobre feminicidios

Colombia: Falleció el cantante Joe Arroyo

El cantante colombiano Álvaro José Arroyo González, más conocido como Joe Arroyo, falleció hoy 26 de julio a las 07:45 A.M. en Barranquilla. En Twitter, en blogs y en páginas web sus admiradores reaccionaron a la noticia recordando su vida...

Sri Lanka: Análisis de las elecciones locales 2011

Malawí ¿se expande la primavera árabe al sur del Sahara?

Es invierno en Africa al sur del Ecuador, sin embargo la temperatura en Malawí es mas bien de primavera- especialmente la de reciente pedigrí árabe. El aire de Malawí estaba lleno de tensión y ansiedad sobre lo que se esperaba...

Bolivia: ¿Qué tiene que cambiar en La Paz?

Portugal: La calificación de la deuda portuguesa como bono “basura” provoca manifestaciones en línea

La calificación de "basura" a la capacidad de Portugal para pagar su deuda pública por parte de la empresa americana de análisis financiero independiente Moody's, ha provocado numerosas muestras de nacionalismo desbocado en las redes sociales. También ha llevado a...

Uruguay ganó la Copa América 2011

Guatemala: DipuKids, una nueva generación de candidatos al Congreso

Una nueva generación de políticos menores de 30 años, apodados 'Dipukids', está causando controversia, luego que los partidos políticos lanzaran listas que incluyen candidatos jóvenes con buenas posibilidades de ocupar un escaño en el próximo Congreso para el periodo 2012-2016.

Rusia: La cerveza es considerada alcohol

Armenia: Alboroto por comentarios del jefe de la iglesia

Furiosos por comentarios hechos por el líder espiritual del país sobre el mantenimiento de iglesias y monasterios, algunos armenios están usando los sitios de redes sociales como Facebook para invocar su renuncia.

China: Muerte en el tren de alta velocidad

China: Lleva tus libros a las zonas rurales

Un importante estudioso chino está animando a los internautas a "llevar libros al campo". Ya se han establecido varios centros en diferentes ciudades para recibir las donaciones de libros y recoger fondos para construir bibliotecas en las zonas rurales.