¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Únase a la discusión sobre celulares para medios ciudadanos

Rising Voices está complacido de participar en un diálogo en línea [en] auspiciado por la organización New Tactics in Human Rights [Nuevas Tácticas en Derechos Humanos; en] y co-facilitado por Mobile Active [Móvil Activo; en]. El foro de una semana “Utilizando teléfonos móviles para medios ciudadanos”, que va del 27 de julio hasta el 2 de agosto de 2011, reunirá a profesionales experimentados de todo el mundo para compartir sus experiencias, tácticas e ideas en la utilización de estas herramientas para una variedad de propósitos relacionados a los medios ciudadanos. Centraremos nuestra participación en la actual experiencia de nuestro proyecto becario de Rising Voices Ségou Villages Connection [Conexión con los Poblados de Segú; en], que ha estado enseñando a los residentes rurales de la región de Segú, Mali, cómo utilizar teléfonos móviles para enviar avances noticiosos vía SMS [mensajería de texto] al coordinador del proyecto Boukary Konaté en la ciudad capital de Bamako.

Del texto descriptivo en el sitio web [en] de New Tactics:

La información es una mercancía poderosa para los defensores de los derechos humanos. Recibir y compartir información está en el corazón del trabajo por los derechos humanos. La tecnología moderna, como el teléfono móvil, y la distribución global de internet, provee nuevas oportunidades para que los ciudadanos participen activamente en el periodismo. Podría decirse que el teléfono móvil es la forma más accesible de tecnología para la comunicación de información y una herramienta popular para recibirla y compartirla.

Los profesionales en derechos humanos están hallando formas innovadoras de utilizar los teléfonos móviles para amplificar las voces de las comunidades alrededor del mundo y así recolectar y difundir noticias e información. En Namibia, los escritores son capaces de escribir en comentarios editoriales que luego son publicados en el diario impreso. En Guatemala, los radioescuchas envían por SMS sus comentarios que luego son leídos al aire. En India, los teléfonos móviles sortean una prohibición a las noticias de radio y permite a la gente acceder a los reportes y grabar información. Estos son sólo algunos ejemplos de cómo los profesionales están usando los teléfonos móviles para obtener y facilitar información y noticias de y para los ciudadanos.

Otros participantes como profesionales del recurso:

  • Melissa Ulbricht (co-facilitadora) – escritora del equipo de MobileActive, Estados Unidos
  • Becky Hurwitz – Director de Proyecto en MobileActive y trabajando actualmente en el proyecto SaferMobile [Móvil Seguro], Estados Unidos
  • Rich Jones – Open Watch Project [Proyecto Vigilancia Abierta]
  • Mong Palatino – uno de los convocantes fundadores de TXTpower [Poder del Texto], Filipinas
  • Brian Conley y otros – Small World News [Noticias de un Mundo Pequeño]
  • Sean McDonald y Amy O'Donnell – Frontline SMS, Estados Unidos
  • Alix Dunn – investigador y consultor adjunto del rol de las herramientas digitales en el activismo, Egipto
  • John (Kipp) Kipchumbah – InfoNet, Kenia
  • Sam duPont – Miembro de Campo para Dimagi, autor del blog Global Mobile [Móvil Global] en DC think tank NDN, actualmente radicado en Tailandia y Filipinas
  • Patita Tingoi y otros – Fahamu, Kenia
  • Boukary Konaté y Eddie Avila – Rising Voices, Mali y Bolivia
Vayan aquí [en] a partir del 27 de julio para el inicio de la discusión.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.