¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

España: Arrestan a periodista y restringen manifestaciones

El movimiento español 15M que llevó a miles a las calles a exigir un sistema más democrático ha llegado a una nueva etapa. El 2 de agosto, las autoridades decidieron no permitir más manifestaciones y desde entonces han tratado de evitar que los manifestantes se reúnan, bloqueando su acceso a espacios públicos por medio de acción policial violenta.

El 4 de agosto, se organizó una reunión en la Puerta del Sol, la plaza principal de Madrid y epicentro de las protestas, pero el acceso a la plaza se encuentra restringido desde el 2 de agosto. Al tren subterráneo y al tren suburbano, que normamente paran en la Puerta del Sol, se les ordenó no parar ahí ese día y se desplegó fuerte presencia policial para asegurarse que el movimiento 15M no se reuniera ahí. Twitter se vio repentinamente inundado con reacciones como esta:

@alberarce Dice @RTVE “indignados buscan la manera de llegar a la Puerta del Sol, defendida por la policía” ¿defendida de qué? #plazatomada #periodismo

Fuente: glb

La tensión aumentó durante ese día y el siguiente, cuando los manifestantes se reunieron en el Paseo de la Castellana, Madrid. La presencia policial era fuerte, y terminó con policías embistiendo a los manifestantes. Este video, que ha sido ampliamente difundido en línea, muestra que al periodista Gorka Ramos (que trabaja para el medio español de noticias La Información) se le acercó la policía mientras tuiteaba los acontecimientos, e inmediatamente después lo golpean (min 8). Según la Policía, a Ramos lo arrestaron por insultar y escupir a los agentes de policía.

Las reacciones a la detención de Ramos han encendido los medios sociales, sobre todo Twitter, donde #periodistadetenido se convirtió en tema del momento.

@phumano VIDEO Fría agresión policial al #periodistadetenido por estar mirando la carga, minuto 8. #15M bit.ly/nE39h1 #madridsinmiedo

@bimbacha @ojomagico Las imágenes hablan solas, Carlos. A denunciar y a no parar hasta que le den la razón #periodistadetenido
@mtascon Para inquietar al gobierno solo hay q ponerse en una esquina tranquilo a tuitear #periodistadetenido

Aunque la detención no fue cubierta por la mayoría de los medios españoles, recibió cobertura de la prensa internacional, como The Guardian, CBS, Forbes y Associated Press.

El conocido blogger de La Pulga y la Locomotora compartió una carta abierta el 5 de agosto preguntándole al gobierno español las razones detrás de este paso sin precedentes para detener las movilizaciones:

Supongo que son conscientes de que se están vulnerando ciertos derechos fundamentales de los ciudadanos, el más evidente el de Libre Circulación, pero también el de Reunión y el derecho a la Libertad de Expresión.

La carta también menciona lo que muchos consideran que es la verdadera razón para las restricciones impuestas al movimiento y la presencia policial:

Veo bastante más relación con la próxima visita del Papa Benedicto, la verdad, y debería preguntarle sobre ello, pero sé que un estado laico nunca aceptará públicamente el hecho de que está actuando bajo petición de la Iglesia Católica.

Algunos usuarios han expresado preocupación sobre lo que consideran un intento de usar los actuales acontecimientos para dividir a los ciudadanos. Según el blogger Alberto Vizcaíno:

El poder lo sabe y empieza a gestionar el 15 M: enfrentando ciudadanos contra ciudadanos. Ya tenemos a partidos llamando a la división: “católicos contra indignados”. Como si fuese incompatible ser católico o militar en un partido con estar indignado y querer mejorar el sistema en el que vivimos.

La delegación del gobierno (formada por el gobernante Partido Socialista Obrero Español, PSOE por sus siglas en castellano) confirmó recientemente que han sido presionados por Ayuntamiento de Madrid (controlado por el conservador Partido Popular) para impedir que los manifestantes ocupen espacios públicos durante la visita del Papa. El 5 de agosto, parece que las autoridades cambiaron de opinión. La Policía se retiró de la Puerta del Sol y retiraron las restricciones al acceso. Ahora, con los manifestantes más indignados que nunca, es muy probable que esta historia continuará.

5 Comentarios

  • anony

    Aquí en España los medios no paran de manipular, y poner esta información si, pero esta otra no… Necesitamos medios extranjeros que cubran la noticia para que sea más veráz y objetiva. Los medios sueltan mentiras y la gente se los cree porque no escuchan nada más allá de sus televisores. Ya saben que una mentira repetida 1.000 veces se convierte en verdad. Cuando empezaron las protestas se nos tachó de estar de manera ilegal, luego de éramos muy pocos, luego de que no teníamos las ideas claras ni pediamos nada concreto… Ahora nos dicen que antes si estaba bien el movimiento pero que ahora ha degenerado. La policía nos denuncia y detiene por supuestos “insultos”, “agresiones” etc. Y los medios les hacen de altavoz, y ese es el único mensaje que le llega al pueblo Español. Por favor, necesitamos medios independientes. Aquí están todos comprados.

  • […] policial a las marchas de protesta puesta en evidencia desde principios de mes y que se plasmó en la detención del periodista Gorka Ramos (posteriormente liberado), ha derivado en una desproporcionada persecución a periodistas y […]

  • […] Madrid, Spain, which started since the beginning of the month and came into full force with the detention of journalist Gorka Ramos [es] (subsequently freed [es]), has led to a disproportionate persecution of journalists and […]

  • […] in Spagna, partite già all'inizio del mese e che hanno raggiunto il loro apice con l'arresto del giornalista Gorka Ramos [es] (poi rilasciato [es]), ha portato a una sproporzionata persecuzione di giornalisti e reporter […]

  • […] a Madrid, partite già all'inizio del mese e che hanno raggiunto il loro apice con l'arresto del giornalista Gorka Ramos (poi rilasciato), ha portato a una sproporzionata persecuzione di giornalisti e reporter che […]

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.