¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

13/08/2011

Historias de 13/08/2011

Ucrania: El libro de la “cocina ucraniana” de 1975

Israel: Protestas reclaman justicia social en todo el país

Lo que empezó como una protesta local contra la subida excesiva del precio de la vivienda en Tel Aviv ha escalado en el mayor alzamiento popular en la historia del Estado de Israel. El movimiento que reclama justicia social ha...

Bangladesh: La violencia del fetua aún existe

Togo: Periodistas hacen mitin para proteger la libertad de prensa

El 6 de agosto de 2011, periodistas de Togo, país localizado en Africa Occidental, realizaron un mitin en las calles de la capital, Lomé para protestar en contra de las amenazas que sus colegas han recibido recientemente. La reunión fue...

Azerbaiyán: Anhelos y expectativas por Eurovision

Marruecos: Página web de activistas sufre un ataque DDoS

La página web activista marroquí Mamfakinch! fue objeto de un ataque de Denegación de Servicio Distribuido (DDoS, siglas en inglés) el domingo 31 de julio de 2011, el cual bloqueó el acceso a su página principal durante varias horas. La...

China: Protesta de auto-entierro de trabajadores migrantes rurales

Japón: Caos en el aeropuerto de Chitose el 11 de marzo

El 11 de marzo 2011 un piloto de un avión Delta que se aproximaba a Tokio describió su experiencia de un aterrizaje de emergencia en un e-mail. Su descripción fue tan vívida que su copia se difundió rápidamente en la...

Cuba: El intento fallido de Nyad

Brasil: ¿Orgullo heterosexual o intolerancia homosexual?

El 2 de agosto de 2011, el consejo de la ciudad de Sao Paulo, Brasil, estableció el Día del Orgullo Heterosexual, evento que se celebrará el tercer domingo del mes de diciembre. El proyecto, fue aprobado en una asamblea por...