¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

17/08/2011

Historias de 17/08/2011

Puerto Rico: Financiación estatal de campañas religiosas

China: Un sistema de vigilancia del Wi-Fi en los cafés y bares de Pekín

GV Advocacy

Según el Mingpao Daily, la policía de Pekín ha hecho llegar un aviso a todos los cafés y bares que proporcionan acceso Wi-Fi a sus clientes para que instalen un sistema de vigilancia valorado en 20.000 yuanes. Una vez instalado...

Rusia-Georgia-EE UU: Versiones de una guerra

Rusia: El verano de acciones cívicas de los bloggers

RuNet Echo

Aunque agosto es considerado tradicionalmente un mes tranquilo en Rusia, Internet ha estado vivo en el país con cientos y miles de personas participando en varias acciones sociales. Marina Litvinovich explora este nuevo fenómeno veraniego.

Brasil: Protesta de educadores por mejores salarios

Argentina: El galpón cultural del barrio de Piedrabuena

Rising Voices

Lo que fuera un almacén del Teatro Colón en BsAs se ha convertido en el Galpón Cultural Piedrabuenarte, que une a los vecinos en una gran variedad de actividades culturales. Algunos miembros de la comunidad han documentado la vida diaria...

China: Colección fotográfica de la protesta anti-PX en Dalián

Filipinas: Escándalo por el deplorable estado del zoológico de Manila

El deplorable estado del zoológico de Manila causó revuelo entre los filipinos tras la publicación de fotografías en internet, y las palabras "Manila Zoo" figuraron como uno de los trending topics de Twitter el mes pasado.

Armenia: Bienvenidos a Turquía

El Mundo árabe observó a través de las redes sociales como “ardía” Londres

Los usuarios árabes de Twitter compartieron sus puntos de vista acerca del vandalismo en el Reino Unido, que empezó después de la muerte de Mark Duggan, de 29 años, a manos de la policía en Tottenham, al norte de Londres....