¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

20/08/2011

Historias de 20/08/2011

Argelia: Sin revoluciones árabes

Libia: Ansiedad y esperanza mientras los revolucionarios se acercan a Trípoli

Mientras los revolucionarios libios se acercan a la capital, Trípoli, algunos libios comparten sus esperanzas y ansiedades en Twitter. Aquí mostramos parte de la conversación que se estuvo tuiteando anoche.

Rusia: Disminuye consumo de alcohol

Divertidas comedias con las etiquetas japonesas en Twitter

Luego que Twitter introdujera la capacidad de usar hashtags en idioma japonés, el tuiterverso en Japón las ha adoptado como patos al agua. Hasta ahora, habíamos utilizado hashtags en inglés para nuestros tuiteos japoneses, que actuaban unificando o filtrando las...

África: El saqueo a los recursos pesqueros africanos

Colombia: Federación de Fútbol no acepta renuncia del ‘Bolillo’ Gómez

La Federación Colombiana de Fútbol no ha aceptado la renuncia de Hernán Darío Gómez (‘Bolillo’) presentó al cargo de Director Técnico de la Selección de Fútbol después de golpear a una mujer. En las redes sociales los colombianos comparten reacciones...

Nepal: La Policía Metropolitana de Tránsito de Katmandú tiene una página en Facebook

Irán: Liberan a blogger tras 25 días en huelga de hambre

El doctor Mehdi Khazali, blogger, editor e hijo de Ayatollah Khazali, un importante clérigo conservador ex miembro del Consejo de Guardianes, salió de la cárcel con libertad bajo fianza de después de 25 días en huelga de hambre. El blogger...

China: Salsa de tomate Xinjiang

Tailandia ante el dilema del incremento del salario mínimo

Una de las promesas electorales de la Primera Ministra, Yingluck Shinawatra, y su partido, Pheu Thai Party, fue el aumento del salario mínimo. La nueva escala salarial se implantará el próximo año, pero el sector empresarial se ha manifestado en...