¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Libia: Ansiedad y esperanza mientras los revolucionarios se acercan a Trípoli

Este post forma parte de nuestra cobertura especial del Levantamiento en Libia 2011.

Mientras los revolucionarios libios se acercan a la capital, Trípoli, algunos libios comparten sus esperanzas y ansiedades en Twitter. Aquí mostramos parte de la conversación que se estuvo tuiteando anoche.

Ghazi Gheblawi tuiteó:

@Gheblawi: No puedo negar que la visión apocalíptica que algunos tienen de #Tripoli me pone de nervios y me estresa, mantengámonos positivos y esperemos que esto termine pronto

Volunteers at Free Libyan Army training camp in Benghazi learn how to use weapons. Image by Tomasz Grzyb, copyright Demotix (27/04/2011).

Voluntarios en el campo de entrenamiento del Ejército Libio de Liberación aprenden a usar armas. Imagen de Tomasz Grzyb, copyright Demotix (27/04/2011).

En un tuiteo previo, apuntó:

@Gheblawi: Llamé a la familia en #Tripoli hace algunos minutos, no hay electricidad en su área, va y viene desde anoche, papá esta desafiante, espíritu en alto #Libya

ChangeInLibya añadió:

@ChangeInLibya: @Gheblawi Lo mismo aquí, estuve hablando con mi mamá más temprano y está extremadamente preocupada por nuestros familiares atrapados en Trípoli..rabbi yester (Que Dios tenga misericordia)

Y Armchair Arab respondió:

@ArmchairArab: @Gheblawi @ChangeInLibya La mayoría de mi familia en Trípoli también, he estado llamándolos toda la noche, parecen estar con el espíritu en alto.

Libya United se unió a la conversación con optimismo.

@Libya_United: @ChangeInLibya @Gheblawi Ninguno de mis familiares cercanos dejaron Trípoli. Sean positivos. El caos es inevitable pero estoy seguro que será rápido

Nadia Maddox compartió esperanzas similares. Ellla tuiteó:

@NadiaMaddox: @FromJoanne @Gheblawi También tengo a mis padres y otros familiares cercanos en Trípoli :( espero que termine pronto y no sea demasiado violento.

Mientras tanto, Nusaiba compartió más ansiedad. Ella tuiteó:

@QdiyatnaAlhuria (Ar: Nuestra Causa es la Libertad): #Worstfeeling (peor sentimiento) es no saber que va a pasar a tu familia y amigos y no poder estar ahí #Tripoli #Tajoura

Entratanto Mariam Addarrat está optimista:

@Ummustafa78: @Gheblawi @ChangeInLibya Gaddafi siempre ha sido un negociador de último minuto, espero que se vaya justo cuando los #FF (Guerreros por la Libertad) estén a las puertas de Trípoli.

Y Libya TV concluyó:

@libyatv: @Gheblawi es la incertidumbre, pero Gaddafi no estará más en Trípoli. GADAFFI NO ESTARÁ MÁS EN LIBIA. ¡¡Claro que es positivo!!

Este post forma parte de nuestra cobertura especial del Levantamiento en Libia 2011.

3 Comentarios

  • Cristof Heyns dice con respecto a Libia: ningun a estado le esta permitido usar su fuerza militar contra una poblacion civil desarmada,independientemente de la situacion.Las muertes son claramente ,ejecuciones arbitrarias,que se pueden castigar segun el derecho internacional.Pregunto::?porque no se ha castigado y se castiga a los eeuu por sus reiterado ataques contra la vida y la salud de sus invadidos?Es que ese Derecho Internacional se usa solo para sus victimas?Acaso no esta demostrado que hay ingerencia de la CIA en los movimientos de los rebeldes libios?.El consejo de derechos humanos de la ONU protege a individuos que puedan desestabilizar a sus propios gobiernos a fin de debilitarlos con el fin de que sean facil presa de los norteamericanos. Ojo,no protege a ciudadanos masacrados por la fuerza yanqui,tal como hicieron con personas de Irak,AFGANISTAN,VIETNAM…….ETC.
    Y SABEN PORQUE? PORQUE ES UN BRAZO DE LA INVASION ANGLOSAJONA.
    DEBO SER UN TARADO,UN NEOFITO EN HISTORIA UNIVERSAL,UN SUJETO QUE NO TIENE EL REAL CONCEPTO DE LA VERDADERA DIGNIDAD Y LIBERTAD PARA NO COMPRENDER QUE EN EL MUNDO NO HAY CRIMEN MAS ATROZ Y HORROROSO QUE LA DE LOS AMERICANOS CON SU BOMBA ATOMICA Y EL NAPALM…….ETC..SOLO SE PUEDE HACER CREER A LOS INCAPACES DE RAZONAR ,QUE LA BONDAD Y LA JUSTICIA ESTA AMPARDA POR LA ONU,A LA GENTE QUE NO CONOCE LAS TRAYECTORIAS DE INVASIONES CRUELISIMAS DE LOS ANGLOSAJONES..INDUDABLEMENTE ,TAMBIEN A LOS IGNORANTES EN POTENCIA. JOSE MARIA VARGAS VILA DETALLO ALGUNAS MASACRES DE ESTOS FANTASMAS DE LA MUERTE.
    LA ONU SOLO SE PREOCUPA DE LOS PAISES QUE QUIERE SOMETER A LOS DESIGNIOS DEL IMPERIO YANQUI.

  • SOLO CIEGOS NO SE DAN CUENTA DE QUE ESTA LUCHA A TRAVES DE INTERNET ES PARA DESAPARECER A LOS ARABES.
    LA LUCHA A TRAVES DE LAS WEBS NO ESTAN DIRIGIDAS PARA DESAPARECER A ESTADOS UNIDOS.
    LOS ANGLOSAJONES PORQUE NO DEVUELVEN LAS ISLAS MALVINAS A LOS ARGENTINOS.PORQUE NO ENTREGAN PUERTO RICO A SUS CIUDADANOS?…………………PORQUE NO DEVUELVEN LAS TIERRAS DE MEJICO?……ES QUE LOS TUITEROS NO SON DIGNOS DE UNA JUSTA HONORABLE? O ES QUE EL TUITEO SOLO SIRVE PARA DESBARATAR PUEBLOS DEBILES E IGNORANTES?……

  • PORQUE LOS BLOGGERS NO DEFIENDEN LOS DERECHOS DE LOS CIUDADANOS DE TODO EL MUNDO QUE SON ENGANADOS Y ROBOTIZADOS P@OR LOS EEUU MEDIANTE SUS PELICULAS,DIARIOS,REVISTAS Y TELEVISION Y LAS WEBS? PORQUE NO PIDEN QUE EEUU DEVUELVAN LAS TIERRAS INVADIDAS?

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.