¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Libia: Interrumpen la transmisión televisiva en Libia

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial Levantamiento en Libia 2011.

Con las aceleradas noticias que llegan desde Trípoli, entusiastas de los medios sociales escardan la información que surge sobre Libia para mantenernos al tanto de lo que realmente está pasando allí.

Andy Carvin, estratega senior de NPR, es uno de los que aclara algunos puntos. En un tuiteo reciente, informa:

@acarvin: No está confirmado. Uno de muchos rumores. Capturado, muerto, fugado, escondido. @technosailor: Gaddafi capturado. ¿Esto está confirmado? #libya #tripoli

La televisión estatal de Libia fuera de aire. Foto por Sultán Al Qassemi

Sultan Al Qassemi, quien monitorea la cobertura de noticias de los EAU, es otra valiosa fuente de información en Libia. Él comparte una captura de la pantalla del estado actual de la televisión estatal en Libia.

@SultanAlQassemi: Al Arabiya: Interrumpida la transmisión Televisiva en Libia. #Libya

@SultanAlQassemi: Último minuto Al Arabiya: La bandera de los revolucionarios libios ha sido alzada sobre los edificios gubernamentales en Trípoli #Libya

De vuelta a Twitter, la euforia se está acumulando en línea mientras los tuiteros comparten sus pensamientos y sentimientos sobre lo que acontece en Libia.

El libanés Hilal Chouman tuitea:

@hilalchouman: Mi padre comentó sobre #Libya: “El gigante ha caído”. lol.

Mientras tanto, Ruwayda Mustafah, un activista kurdo británico, espera evidencias:

@RuwaydaMustafah:  Todos tomen un descanso. Esperando a recibir imágenes + videos de los cuerpos de Gaddafi y su hijo en prisión. #Libya

Y la egipcia Mona El Tahawy concluye:

@monaeltahawy: La verdadera #revolución Libia está a punto de terminar con el reinado aniquilador de #Gaddafi antes que celebre el 42 aniversario de su falsa “revolución”.

Permanezcan atentos a la cobertura desde Libia.

Esta publicación es parte de nuestra cobertura especial Levantamiento en Libia 2011.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.