¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

27/08/2011

Historias de 27/08/2011

Chile: Explicando la ‘revolución chilena’

México: Lloran a víctimas de Casino Royale en Twitter

El ataque e incendio en el Casino Royale de Monterrey, México, arrojó como resultado 52 víctimas, en otro evento más ligado a la violencia del crimen organizado. Los usuarios de Twitter buscan a sus familiares y amigos, y lloran esta...

Trinidad y Tobago: “La verdadera razón” del estado de emergencia

Bahamas: Capeando el huracán Irene

Mientras el huracán Irene, el primero de la temporada de huracanes en el Atlántico de 2011, continúa su paso a través de las Bahamas, los blogueros han compartido sus experiencias. Se ha informado de vientos muy fuertes, extensos daños a...

Colombia: #ColombiaisBeautiful vs. Hollywood

Festival de blogs México (y 5): ¿Hay solución para esta violencia?

Nuestro primer Festival de blogs del 2011 tuvo como tema "México - Ciudadanía, violencia y blogs". Enterémonos, en esta quinta y última parte del Resumen final, qué opinan los blogueros mexicanos sobre las soluciones gubernamentales que se intentan dar al...

Mongolia: Distinguidos visitantes causan grandes embotellamientos

Brasil: La acción global contra la presa de Belo Monte en imágenes

Las protestas contra la central hidroeléctrica de Belo Monte en Brasil se han extendido por todas partes. En esta entrada recopilamos una selección de fotos y vídeos de manifestaciones de todo el mundo, desde las ciudades de muchas ciudades brasileñas...

Tayikistán: Rahmon premiado como Líder del siglo XXI — ¿pero quién está premiando?

Dinamarca: Por fin, el Primer Ministro convoca a elecciones

El viernes 26, el Primer Ministro danés, Lars Løkke Rasmussen, finalmente convocó a elecciones parlamentarias: el gran día es dentro de tres semanas, el 15 de setiembre. Maria Grabowski informa sobre dos iniciativas en línea inspiradas por la larga espera...

Uzbekistán: Emerge otro movimiento anti-presidencial

Argentina: La Flecha – involucrando a los jóvenes a través de los medios ciudadanos

Rising Voices

La Flecha es una organización con sede en Buenos Aires, Argentina, que involucra a jóvenes en escuelas públicas de la ciudada y les enseña cómo crear medios ciudadanos para estar y sostener conversaciones acerca de los problemas que afectan la...

Turkmenistán: La opinión de un veterano sobre la escena musical del país

Filipinas: Presentador de TV acusado de explotación infantil

El controvertido presentador de TV Willie Revillame armó revuelo una vez más, provocando la ira de los ciudadanos quienes usaron Internet y medios sociales para organizar esfuerzos en abordar lo que consideran fue un caso de explotación infantil en el...