¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Pakistán: Tele-evangélico islámico al descubierto por video detrás de cámaras

El Dr. Amir Liaquat Hussain [ar], un tele-evangelista islámico paquistaní y anfitrión de numerosos programas religiosos, se ha convertido últimamente en el epicentro de críticas por parte de blogueros debido a un video detrás de cámaras que fue dado a conocer. El video mostraba al Dr. Amir, un notable erudito religioso quién se muestra a sí mismo como un hombre humilde, de mucha moral, pronunciando abusos, malas palabras y blasfemias.

El video ha causado una tormenta entre los cibernautas paquistanís y ha sido bajado de casi todas las fuentes en línea dado que Geo TV [en], el canal donde el Dr. Amir comenzó su carrera como anfitrión del programa religioso ‘Aalim Online’ (Erudito Religioso En Línea), reclamó derechos de autor. Sin embargo, esto no ha disuadido a la audiencia en la red de juntar amargas críticas y sarcasmos en contra del hombre.

Twitter profile picture of Dr. Amir.

Foto del perfil de Twitter del Dr. Amir.

Cafepyala escribió un post detallado [en] sobre el video filtrado, los posibles rseponsables de lograr ésta exclusiva y un análisis en profundidad sobre la respuesta a este video generada por el mismo Dr. Amir.:

Lo que revela es la absoluta hipocresía no sólo del mismo Sr. Jaahil En Línea [Ignorante En Línea] si no también de aquellos directamente responsables de su programación ‘religiosa’ y de hecho, de toda la transmisión en sí.

Comentando sobre la respuesta al video y la manera cómo él refuto a la grabación, declarándose un amante de la paz y una persona piadosa, Cafepyala escribió:

Recuerden que Aamir Liaquat alguna vez condonó en su programa ON Geo, una proclamación de que los Ahmadis eran wajib-ul-qatl (aquellos cuya muerte puede ser justificada), la cuál fue seguida por el subsecuente asesinato de dos Ahmadis y la suspensión, por parte de Geo, de las transmisiones en vivo de Aamir Liaquat. “La lengua que habla del Profeta, la Paz le sea otorgada,” dijo en su más reciente programa en ARY, “no puede proferir obscenidades.” Si no es esta la peor forma de hipocresía en nombre de la religión, no sé que sea. ¿Este hombre no tiene vergüenza en absoluto?

Teeth Maestro [en], el blog que acuñó el término ‘Jaahil En Línea’ (Ignorante En Línea) en lugar del actual ‘Aalim En Línea’, condenó al tele-evangelista con las siguientes palabras [en]:

El video, siento se dio a conocer para chantajearlo de algún modo dado que algunos segmentos del clip son de hace algunos años, aunque aún así es interesante notar que debajo del traje de humilde académico religioso islámico existe una persona de boca sucia quién parece estarse burlando deliberadamente del Islam y ha sido conocido por engendrar odio hasta el punto de incentivar la violencia en contra de los Ahmedis también.

El tema al que se refieren los dos extractos anteriores tiene que ver con una transmisión televisiva del Dr. Liaquat donde incitaba al odio [en] en contra de los Ahmadis. A los pocos días del programa, dos Ahmadis fueron asesinados en Lahore. Casi todos los críticos de medios responsabilizaron al Sr. Liaquat por este trágico incidente.

Un post en Jazbablog notes [en] (Notas Jazlablog) sobre el video filtrado:

Un video no oficial del programa del Dr. Amir Liaqat ha revelado el carácter diabólico del llamado Aalim, quién ha impresionado a millones de personas por sus habilidades como anfitrión de televisión. El video, que claramente no es falso, lo ha mostrado maltratando a su productor, equipo de soporte e incluso a los invitados Molvies, a quienes invitó a su show para hablar sobre temas islámicos.

Dr. Liaquat, quién tuitea vía @AamirLiaquat, ha reclamado que el video fue doblado y fuertemente editado:

@AamirLiaquat: Todos sabemos que es un mundo tecnológico. Han manipulado y mitigado algunos clips y doblado las injurias usando mi voz

Las masas respondieron rápidamente a sus tuiteos de réplicas. Samad Khurram (@SamadK) un vehemente tuitero paquistaní, le preguntó:

@SamadK: @AamirLiaquat ¿nos puede proveer muestras de audio de los insultos con su voz para compararlos con el doblaje?

El debate también ha sacado a la luz varios temas. ¿Dónde se delimita la línea que divide la vida pública de la privada de una celebridad? Tal vez el ex-empleado del Dr. Amir en Geo TV debería ser responsabilizado en mayor medida por esta situación ya que él fue quien lanzó su carrera y le trajo inmensa fama.

No ha habido respuesta del gobierno o de la autoridad regulatoria de medios electrónicos de Paquistán (PEMRA). Y Amir Liaquat continúa como anfitrión de su programa en ARY.

1 Comentario

  • COMUNICADO DE LA COMUNIDAD AHMADÍA DEL ISLAM EN ESPAÑA
    En El Nombre de Dios, El Clemente El Misericordioso.
    27 de Mayo de 2014
    Estimado Amigos / as

    Militantes extremistas asesinan en Pakistán a un médico estadounidense musulmán que se encontraba realizando una misión humanitaria.
    El Dr. Mehdi Ali Qamar, cardiólogo, había viajado desde Ohio para proporcionar atención cardiaca gratuita a los más necesitados.
    La Comunidad musulmana Ahmadía está hoy de luto por la trágica muerte del Dr. Mehdi Ali Qamar. El 26 de mayo de 2014, el Dr. Qamar, ciudadano de EE.UU de 50 años de edad, casado y padre de tres hijos, se encontraba en su segundo día de una misión médica de tres semanas de duración, en la ciudad de Rabwah, Pakistán, cuando militantes extremistas lo mataron a tiros delante de su esposa y su hijo de dos años de edad. El Dr. Qamar fue asesinado por ser miembro de la Comunidad Ahmadía del Islam.
    En 1974, El Pakistán aprobó una enmienda constitucional declarando a los musulmanes áhmadis “no-musulmanes”. En 1984, el Pakistán aprobó leyes anti-blasfemia y anti-áhmadi que criminalizan las prácticas religiosas de los musulmanes áhmadis, las cuales son castigadas con multa, prisión o la pena de muerte. Hasta la fecha, los militantes extremistas han asesinado a cientos de musulmanes áhmadis en el Pakistán con absoluta impunidad.
    “Hoy, el Dr. Mehdi Ali Qamar, médico estadounidense en misión humanitaria ha sido víctima de un acto atroz de terrorismo”, declaró el Dr. Nasim Rehmatullah, Vicepresi-dente Nacional de Comunidad Musulmana Ahmadia de los EE.UU. “La persecución promovida por el Estado de Pakistán contra la Comunidad Ahmadía del Islam ha envalentonado a los militantes extremistas a participar en actos terribles de violencia contra los musulmanes áhmadis y otras minorías religiosas. La Comunidad musulmana Ahmadía pide a Pakistán que cumpla con los compromisos internacionales sobre derechos humanos, que derogue todas las leyes anti-blasfemia y anti-áhmadi que incitan al odio, y proporcione la seguridad y protección policial adecuada a las comunidades religiosas vulnerables.”
    Como musulmanes que creen en el Mesías, Mirza Ghulam Ahmad de Qadián, la Comunidad musulmana Ahmadía seguirá respondiendo a estos crímenes premeditados contra la humanidad con la paz, la educación, y las oraciones, como lo ha venido haciendo durante más de 125 años . Siendo la única gran comunidad musulmana del mundo con un líder espiritual, nos esforzamos por demostrar las verdaderas enseñanzas del Islam respecto a la moderación, la tolerancia y el amor. Expresamos nuestro más sentido pésame a la esposa del Dr. Mehdi Ali Qamar, a sus hijos y toda su familia, y esperamos que los autores tengan rápidamente que rendir cuentas.

    Acerca de Comunidad musulmana Ahmadía:

    La Comunidad musulmana Ahmadía es un movimiento internacional dinámico, reformista y de rápido crecimiento dentro del Islam. Fundada en 1889, la Comunidad se halla extendida en más de 200 países con una afiliación de varias decenas de millones de personas. La Comunidad Ahmadía de España, establecida en 1946, es una de las primeras organizaciones españolas de musulmanes.
    La Comunidad musulmana Ahmadía es la única organización islámica que cree que la llegada del Mesías ha tenido lugar en la persona de Mirza Ghulam Ahmad de Qadián, India (1835-1908). Ahmad afirmó cumplir en su persona la segunda venida metafórica de Jesús de Nazaret, y la guía divina, cuyo advenimiento fue anunciado por el Profeta del Islam, Muhammad (SAW). La Comunidad considera que Dios envió a Ahmad, de la misma manera que Jesús, para poner fin a las guerras de reli-gión, condenar el derramamiento de sangre y restituir la moral, la justicia y la paz. El advenimiento de Ahmad ha traído consigo una era sin precedentes de renaci-miento islámico y moderación. Él despojó a los musulmanes de las creencias y las prácticas fanáticas defendiendo vigorosamente las enseñanzas verdaderas y esen-ciales del Islam.
    La dicha noticia fue publicada en los siguientes periódicos de Canadá, EE.UU. etc.:
    http://mobile.nytimes.com/2014/05/27/world/asia/us-doctor-is-killed-by-gunman-in-pakistan.html?referrer=
    http://newsweekpakistan.com/ahmadi-doctor-shot-at-rabwah/
    http://www.dawn.com/news/1108691/us-based-ahmadi-doctor-shot-dead-in-punjab
    http://www.bbc.co.uk/urdu/pakistan/2014/05/140526_ahmadi_doctor_murdered_rabwah_qs.shtml?ocid=socialflow_facebook
    http://www.dawn.com/news/1108691/us-based-ahmadi-doctor-shot-dead-in-punjab
    http://www.cbc.ca/news/world/mehdi-ali-qamar-canadian-doctor-killed-in-pakistan-1.2655032
    http://www.startribune.com/world/260680981.html
    http://www.wfaa.com/news/world/Gunmen-kill-US-doctor-in-Pakistan-in-front-of-his-family-260752321.html
    http://www.10tv.com/content/stories/2014/05/26/Pickerington_Doctor_Killed.html

    http://www.europapress.es/internacional/noticia-asesinado-pakistan-medico-voluntario-estadounidense-20140526164804.html
    http://www.theguardian.com/world/2014/may/26/american-doctor-shot-dead-pakistan-suspected-sectarian-attack

    Saludos cordiales,

    Dr. Amir Mahmood Kahloon.
    Director de Relaciones Externas
    Comunidad Musulmana Ahmadia en España.
    Mezquita Basharat.
    Calle Cañuelo, S / N.
    Pedro Abad (Córdoba)
    Tel: 957186203, 654691254
    Fax: 957186300.
    E-mail: Amurekharja.es@gmail.com, Spain@alislam.org
    http://www.alislam.es, http://www.alislam.org
    Skype: Amurekharja.es
    Twitter: @Amurekharjaes

    ANOTHER HIGH PROFILE AMERICAN HEART SPECIALIST AHMADI MUSLIM SHOT DEAD IN RABWAH, PUNJAB, PAKISTAN FOR HIS FAITH AND BELIEF

    Dr Mehdi Ali was visiting Pakistan to offer voluntary Specialist services to the people of Pakistan. He arrived in Pakistan with his wife and two children two days earlier to start voluntary work at a Charity Heart Institute in Rabwah.
    On Monday 26th May 2014, he was shot by two unknown culprits riding a mo-torcycle while he was on morning walk with his wife and two children.

    Dr Mehdi was a devout member of the Ahmadiyya Muslim Community with a well-established Practice in the USA.
    He was targeted for being a high profile Ahmadi faithful to his faith and belief.

    He was shot point blank and died on the spot. Police have so far shown little interest in the incidence.
    Less than two weeks ago, another devout Ahmadi was taken into custody alleged to have committed blasphemy under PPC 295 and then shot by an in-truder under the eyes of the Police.

    We keep on pleading with the world to deal with the Government of Pakistan firmly to stop the continuing massacre of innocent Ahmadis who have always remained loyal and faithful to the Government of Pakistan and are law-abiding members of the Community.
    The Government must take action to stop the freelance hate propaganda against Ahmadis and inciting people to kill Ahmadis because of their faith and belief.

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.