04/09/2011

Historias de 04/09/2011

Honduras: Artistas e intelectuales firman declaración sobre la violencia en Bajo Aguán

Artistas e intelectuales hondureños se han reunido para firmar una declaración sobre la violencia [en] que se desarrolla en Bajo Aguán. Adrienne Pine tradujo la declaración al inglés. También se puede leer la versión original en castellano.

Chile: Cibernautas rinden tributo a fallecidos en accidente aéreo

La desaparición de un avión de la Fuerza Aérea de Chile que iba rumbo al archipiélago Juan Fernández conmocionó a las redes sociales en Chile; entre los 21 pasajeros se encontraba un equipo de la ONG Desafío Levantemos Chile y...

Bosnia y Herzegovina: Ramazan y Bajram en Sarajevo

Sarah Correia de Café Turco escribe acerca del mes de Ramadan (Ramazan) y Eid ul-Fitr (Bajram) en Sarajevo.

Moldavia: Protesta en el día de “Nuestra lengua rumana”

Veinte años después de la disolución de la Unión Soviética, la lengua oficial sigue siendo objeto de debate en Moldavia. Mientras la Constitución la denomina moldava, el sistema educativo enseña el rumano y las minorías étnicas insisten en formalizar el...

Etiopía: Publican históricas obras de teatro de Tsegay

Cuatro históricas obras de teatro del aclamado dramaturgo y poeta Tsegaye Gabre-Medhin están ahora disponibles en libros [en]: “El poeta, dramaturgo, traductor, antropólogo, activista y crítico social, Tsegaye, es recordado por muchos como una gran figura en las letras etíopes.”

Ghana: Hacia la “Mujer ideal”: Conozcan a la blogger y periodista Linda Annan

Aunque comparte su apellido con el mundialmente famoso ghanés, Kofi Annan, Linda Annan no está emparentada con el ex Secretario General de la UN. Linda es una periodista y blogger ghanesa que contribuye con Global Voices Online en el escenario...

Myanmar: Monitoreando las sesiones parlamentarias

Altsean-Burma publica un resumen de lo que pasó [en] en las sesiones del Parlamento de Myanmar el mes pasado. El reporte cita las preguntas, problemas y propuestas hechas por los miembros del Parlamento.

Corea del Sur: Censura a la música pop enfrenta fuerte oposición

Más de 2.600 canciones pop surcoreanas han sido censuradas en los últimos dos años por sus letras "peligrosas". Sin embargo, una agencia de entretenimiento introdujo una demanda contra el gobierno que consideraba el álbum de su cantante como 'inapropiado para...

Jamaica: Documental colaborativo para la Independencia

“El próximo año, Jamaica y yo cumplimos 50″: Labrish [en] escribe acerca de “una fabulosa idea para celebrar la independencia de Jamaica”.

Australia: Malasia sin solución para las políticas de los ‘Balseros’

El intento del gobierno australiano de adoptar una dura posición sobre los traficantes de personas y buscadores de asilo que llegan en barco ha dado con una dificultad mayor. En diciembre de 2010, unos 50 buscadores de asilo se ahogaron...