¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Panamá: Twitter activa protesta contra el gobierno

Las polémicas y unilaterales decisiones tomadas por el actual gobierno de Panamá han traído como consecuencia temor a la inestabilidad política y para algunos es un cruel deja-vu de lo vivido durante la dictadura en Panamá.

Luego de la ruptura de la alianza de partidos en el poder, el gobierno ha insistido en cambiar algunas leyes electorales; por ejemplo, instaurar la segunda vuelta electoral para que el ganador de la presidencia deba hacerlo con el 50% más uno. El CD (partido gobernante) ha insistido en que la segunda vuelta fortalecería la democracia, mientras la oposición e inclusive el tribunal electoral de Panamá han señalado que un cambio de esa índole no puede hacerse por ley sino únicamente de forma constitucional (es decir por un referéndum o por la aprobación de una ley dos gobiernos seguidos).

La sociedad civil parece empezar a despertar y el pasado domingo 4 y lunes 5 de septiembre cientos de panameños se pusieron de acuerdo para sonar las bocinas de sus carros y golpear cucharas con pailas (modismo en que se refieren a las ollas de hierro). Esta medida fue adoptada también en la década de los ochenta para protestar contra la dictadura de Manuel Noriega. El blogger Chris Faw en su blog Chris Faw nos recuerda como fue aquello:

Para poner un poco en contexto las cosas: el año era 1989. El país, Panamá. Tras más de 2 décadas de dictadura militar, los sucesos estaban colmando a una población civil que no estaba en condiciones de levantarse en armas ante un régimen con más poder que tamaño (aunque esto tambien aplica para describir a quien lo encabezaba.) Su única opción era una insurrección civil organizada, pacífica y desarmada. La premisa era vestirse de blanco, con pitos y pailas en mano, y salir a la calle a protestar contra un gobierno opresor que no dudaba en utilizar la fuerza para contener a la multitud que clamaba su salida.

Eso fue hace 21 años, regresando a la actualidad La Prensa nos cuenta:

El choque de cucharas contra las pailas hizo retumbar anoche áreas de la capital como las del Cangrejo, Vía Argentina y San Francisco durante 30 minutos. La medida se pretende repetir próximamente.

Presidente de Panamá, Ricardo Martinelli. Foto de Presidencia de la República de Ecuador en Flickr (CC BY-NC-SA 2.0)

 

Algunas figuras políticas promovieron la idea de sonar los utensilios de cocina desde los balcones como una forma de recordarle al presidente Ricardo Martinelli que en Panamá no se vive bajo dictadura sino en democracia. Miguel Antonio Bernal (@MiguelABernalV) escribió en su cuenta de twitter:

Panameño prepara paila para protesta por prepotencia presidencial pita para pailear pailea para pitar panama puede prevenir peores pasos

Milton Henriquez (@miltonhenriquez), uno de los principales opositores del gobierno, se mostró satisfecho por la forma en que los panameños mostraron su descontento con el actual gobierno:

¡Exito rotundo el paileo democràtico! Sonaron como las campanas de la libertad. “Paila Pueblo, Paila…”

José Blandon (@BlandonJose), miembro del partido panameñista que acaba de salir del gobierno con la ruptura, recordó como ese mismo método fue utilizado para luchar contra la dictadura militar:

En la heroica Via Argentina, todavia esta la tocadera de paila. Ya luchamos una vez en dictadura y ahora d nvo x no perder la democracia.

Ricardo Zanetti (@ricardozanetti) muestra su disconformidad con el discurso del presidente que dice estar tomando decisiones en base a lo que la mayoría quiere:

En un país de 3 millones, 400 mil no son la mayoría. A las 8PM toca pito y paila! #PanamaUnidaEnDemocracia

También se creo el hashtag #tweetpaila donde se invitaban unos a otros a sonar pailas o lo que fuera con tal de hacer bulla y que llegara hasta los oídos del mandatario.

El tuitero que se hace llamar Agente de cambio (@despierta507) aportó:

#tweetpaila la sociedad no solo esta peleando contra las mentiras d @rmartinelli sino contra las mentiras d sus obsecuentes

Otros como Karla Acedo (@karla_acedo) protestaron escribiendo en twitter el sonido onomatopéyico de las pailas:

#tweetpaila clin clin clin clin clin clin clin clin clin clin

Ricardo Martinelli (@rmartinelli) por su parte anunció en su twitter que pediría que la propuesta de segunda vuelta fuera a referéndum:

Quienes se oponen a la 2 vuelta ponen sus intereses personales y del partido sobre la voluntad popular. Que el pueblo decida rn referendun

Las declaraciones del presidente inmediatamente contaron con la aprobación de algunos panameños quien ven en la decisión del referéndum la mejor solución. Por ejemplo Fary Levy (@Fary71) concluyó que esta era una muestra de lo democrático del actual gobierno:

@rmartinelli para lo q dicen q no tenemos un presidente DEMOCRATICO! Aqui esta! Ahora a ver inventan ☺ va x referendum la 2da vuelta

Ana Maria Miranda (@Annie2813) apuntó que era una muestra más que este gobierno siempre pone al pueblo primero:

@rmartinelli Excelente el Pueblo Primero! Como siempre ha sido el interés de este Gobierno.

La medida de sonar pailas parece ir tomando fuerza y por ahora los manifestantes han decidido hacerlo todos los días a las ocho de la noche. Quizá el ruido llegue a oídos del presidente.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.