- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

Nigeria: El cerebro detrás de los Premios al Blog Nigeriano

Categorías: África Subsahariana, Nigeria, Periodismo y medios, Tecnología

Los Premios al Blog Nigeriano son un evento anual que premia a los más creativos bloggers de Nigeria. En los últimos dos años los ganadores de los Premios al Blog Nigeriano fueron determinados por voto popular. Esto será distinto en el 2012, para reflejar el cambio al reconocer la excelencia en la creación de blogs.

Este año nos hemos esforzado, y satisfactoriamente logramos desenmascarar a la cara detrás del galardón. Good Naija Girl (La Buena Chica Nigeriana) ha sido el cerebro detrás de los Premios al Blog Nigeriano desde 2010.

Nwachukwu Egbunike (NE): Cuentanos un poco sobre ti. ¿Quién es Good Naija Girl? [1] [Todos los links siguientes conectan a páginas en inglés]

[2]

Good Naija Girl (GNG): Good Naija Girl es una blogger nigeriana de 32 años de edad, establecida en Canadá. Yo nací en EEUU, viví en Nigeria entre los 3 y 6 años, me mudé a Canadá cuando tenía 6 años de edad, y he vivido en Canadá desde entonces. Soy la mayor de cuatro hijos, nacida de padres fantásticos a quienes menciono regularmente en mi blog [1].

He trabajado en blogs desde hace nueve años bajo varios seudónimos y en varios sitios. Comencé a publicar en blogs como Good Naija Girl (o GNG) en el 2008 en respuesta a un deseo de contactar a otros que, como yo, son biologicamente nigerianos, pero a menudo se sienten más norteamericanos (o europeos, etc.) de acuerdo a dónde fueron criados. Los padres inmigrantes tratan de asegurarse de proveer a sus hijos con una fuerte conciencia de su cultura y su herencia para encontrar un balance entre lo que sus hijos aprenderán de la sociedad en la que viven, y yo quería conectar con las personas que como yo, podrían no haber tenido la experiencia de vivir en Nigeria por mucho tiempo (o para nada), pero que desean interactuar con aquellos que sí lo han hecho, y que quieren entrar más en contacto con su cultura.

Yo soy muy apasionada a publicar en blogs, con el tema de superación personal y con aprender sobre diseño gráfico y de páginas web. Soy una adicta a la inspiración que sufre por tener demasiados proyectos en proceso y que a menudo deja alguno atrás por demasiado tiempo.  Tengo una vergonzosa adicción a los dulces, soy terrible porque aplazo muchos proyectos y me frustro fácilmente, y me cuesta mucho trabajo estacionar mi carro en línea recta. Aún no me he casado y espero que eso cambie pronto.

NE: ¿Cómo te involucraste en los Premios al Blog Nigeriano [3] (PBN)?

GNG: Después de unirme a la comunidad de bloggers nigerianos en 2008, me di cuenta de las iniciativas que el blogger Taurean Minx [4] había lanzado antes, como Blogsville Gist y los Premios Blogger de 2006, iniciativas que reunían a los bloggers de Nigeria. Luego la blogger Madame Sting [5] organizó los Premios Naija para Blogs en 2009 [6], otra genial iniciativa. Después que esos premios terminaron, Madame Sting indicó que ella no estaría disponible para organizar los Premios del 2010 [7]. Yo decidí tomar las riendas del proyecto y renombrarlo como Premios al Blog Nigeriano, y obtener un nombre de dominio similar.

NE: ¿Hace cuánto tiempo han existido los PBN?

GNG:  Los Premios al Blog Nigeriano han estado operando bajo ese nombre desde hace dos años.

[8]NE: El equipo de los PBN parece no tener identidad. ¿Alguna razón en particular?

GNG:  Para ser honesta los PBN no tienen un equipo establecido detrás. Yo soy responsable de los premios y he sido muy afortunada de tener personas que voluntariamente han prestado sus servicios para tareas específicas. Este año, por ejemplo, los bloggers Otondo [9], Seye Kuyinu [10], y Sugabelly [11] diseñaron los titulares y las insignias y otro blogger AliceO [12] contribuyó con la publicación más popular de la semana, y ella me ayudó con algo de la publicidad para los premios por medio de twitter. Una amiga muy querida, Vesna, escribió el código para programar la nominación y el sistema de votación que se usaron en los premios del 2011.

NE: Parece que existe un cambio de “Concurso de popularidad” a “Excelencia en las publicaciones de blogs” ¿Por qué?

GNG: Los PBN originalmente fueron planeados para unir a la (aparentemente pequeña) comunidad nigeriana de blogs y permitir que los blogueros y lectores interactuaran. En los últimos años hemos tenido cientos de blogueros que han pedido ser agregados a la lista de blogueros nigerianos en nuestro sitio (actualmente más de 950 blogs están listados en nuestro sitio web), y nuevos blogueros nigerianos están siendo agregados cada día. La comunidad de blogueros nigerianos es grande y bastante diversa, y convertir los premios en un reconocimiento a la excelencia en las publicaciones en blogs nos da la oportunidad de resaltar lo mejor de todos estos blogs y mostrarlos al mundo. En la comunidad bloguera parece existir un sentimiento de que los blogs deben de ser reconocidos por producir contenido de calidad, y los premios de 2011 dejaron más que claro que se necesitaba un cambio en ese aspecto. Ha sido una evolución muy natural para los premios.

NE: ¿Cómo intentas asegurar la objetividad al escoger a los miembros del jurado para los PBN de 2011, teniendo en mente que las personas se postularán y que tú también debes escoger personas que “creas que puedan desempeñar el papel de jurado apropiadamente”?

GNG: Esta es una excelente pregunta. Mantener la objetividad es una de las partes más importantes de los PBN y cada año se hacen cambios para mejorar las cosas en ese sentido. Ningún sistema es perfecto y yo confío en que aquellos que sean seleccionados como miembros del jurado, desempeñarán su papel con integridad. Si tienes buenas personas que están dispuestas a seguir las reglas, eso es de gran ayuda. Los criterios para formar parte del panel de jueces aún no están del todo desarrollados, pero espero que usando tanto voluntarios como personas escogidas con cuidado por su experiencia en la categoría que estarán evaluando, tendremos una buena combinación de miembros del panel.

No podremos complacer a todo el mundo pero la meta de cada año es mejorar sobre los años anteriores.

NE: ¿Has recibido críticas o sugerencias sobre el nuevo método que has propuesto para los premios?

GNG: Han habido algunas críticas, lo cual es justo porque las especificaciones sobre el nuevo método aún no han sido desarrolladas. Algunas personas temían que la aportación del público sería totalmente restringida, y yo creo que algunos están esperando a que los detalles del proceso sean anunciados antes de compartir sus pensamientos. También hemos recibido algunas sugerencias sobre la manera en la que el panel debe estar constituido y cómo el proceso puede funcionar, y también hemos solicitado activamente sugerencias y comentarios.

NE: ¿Cuál ha sido, en tu opinión, el impacto de los PBN en la esfera global de blogs?

GNG: Los PBN han proporcionado a los nuevos blogueros un espacio donde pueden mostrar sus blogs y conectar con otros blogueros (proporcionando una lista de blogs que pueden visitar y comentar). Algunos nuevos blogueros han dicho, sobre sus peticiones para ser listados en nuestro sitio web, que los Premios al Blog Nigeriano les muestra algo a lo que pueden aspirar con esfuerzo. Las personas que no tienen blogs usan nuestro sitio web para encontrar nuevos blogs para añadir a su colección de lecturas en línea y algunos se han inspirado en iniciar un blog como resultado de descubrir a la comunidad de blogs nigerianos. Los PBN han ayudado a que la esfera global de blogs crezca y también a conectar a otros blogueros que, de otra manera, no hubieran podido conocerse.

NE: ¿Algunos planes o esperanzas para el futuro – con respecto a los PBN?

GNG: Yo tengo muchos planes y esperanzas para el futuro de los premios. La gran meta es algún día tener un evento en vivo, y entregar premios tangibles a los blogueros ganadores. Me gustaría aumentar el patrocinio también, para lograr hacer posibles estas ideas. También es importante continuar construyendo la comunidad que inició con los premios, y alentar a los blogueros a que se conozcan e interactuen fuera de la red.

NE: Últimas palabras…

GNG: Me gustaría agradecerte a ti, Nwachukwu Egbunike, por esperar pacientemente a que yo pudiera sentarme y contestar estas preguntas. También me gustaría agradecer a Global Voices por su interés en correr la voz sobre los Premios al Blog Nigeriano – ¡aprecio muchísimo su apoyo!