¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

19/09/2011

Historias de 19/09/2011

Yemen: Una masacre transmitida en vivo

Una masacre se presencia vía Twitter en vivo, en Saná la capital yemení. Las fuerzas de seguridad yemeníes abrieron fuego contra los manifestantes, matando al menos a 22 e hiriendo, hasta ahora, a cientos más. El horror estuvo siendo difundido...

Cuba: Reflexiones sobre “Habanastation”

Puerto Rico: Sintonizando una nueva voz para la sátira política

En Serio es un nuevo programa de sátira política en la TV y la web. Está inspirado principalmente en exitosos shows de sátira política estadounidenses y han adaptado esas influencias para la audiencia joven puertorriqueña con temas de interés e...

Rusia: Fiscal General pide controlar a las redes sociales

Rusia: ¿Votar o no votar?

RuNet Echo

A medida que se acercan las elecciones parlamentarias rusas, Internet se está convirtiendo rápidamente en el escenario principal para el debate sobre la estrategia electoral que realizar la oposición rusa. Alexey Sidorenko informa.

Irán: El líder de la oposición y “Noticia de un secuestro”

Túnez: Policía golpea a bloguero por contar un chiste

Ocho meses después de la caída del régimen de Ben Ali, la policía de Túnez no ha renunciado a la brutalidad y violaciones a lo derechos humanos. El miércoles 14 de septiembre, el bloguero tunecino Azyz Amamy fue arrestado y...

El levantamiento de los medios sociales en el mundo de habla china

Camboya: Manifestación de ‘Avatar’ para proteger los bosques del país

Prey Lang, el más grande bosque de tierras bajas en Camboya y hogar para más de 200,000 indígenas, está siendo amenazado por un plan del gobierno de transformar el área en plantaciones y minas. Como protesta, aldeanos se disfrazaron de...