¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/10/2011

Historias de 06/10/2011

Bahréin: El Dr. Ghassan Dhaif tuitea su experiencia en la cárcel

Un doctor bahreiní es uno de los 20 doctores sentenciados que han elegido Twitter para contarle al mundo la historia de su encarcelamiento, tortura y acoso en sus propias palabras.

Túnez: Blogueros árabes discuten la situación en Siria

En la Tercera Reunión de Bloggers árabes en Túnez, Siria ha estado en boca de muchos de los participantes. Oradores sirios han sido citados en esta pieza destacando muchas sesiones enfocadas al país.

Irán: Una caricatura para Steve Jobs

EE.UU.: Alabama aprueba la ley anti-inmigratoria más estricta del país

El pasado 29 de septiembre el estado de Alabama aprobó la ley anti-inmigratoria más estricta de los Estados Unidos, siguiéndole los pasos a la también controversial ley de Arizona que criminaliza el estatus migratorio ilegal. Las reacciones no se han...

Colombia: ExpoUniversidad 2011 en Medellín

Colombia: Primer simulacro nacional de evacuación

Catorce ciudades participaron en un ejercicio de simulacro de evacuación nacional el 5 de octubre. La idea era simular una emergencia (terremoto) y crear conciencia frente a las conductas que se deben asumir en un caso verdadero. Entre humor y...

Bolivia: Manifestantes TIPNIS determinados a llegar a La Paz

Túnez: Negaron entrada a bloggers palestinos al Encuentro de Bloggers Árabes

El barullo que rodea al Tercer Encuentro de Bloggers Árabes, que se inició el martes 4 de octubre en Túnez, se ha visto enturbiado por la ausencia de bloggers palestinos, a los que se les negó las visas de entrada....

India: La llegada de la Tableta PC de $45

Bahréin: Sentencian a 15 años de prisión a médicos que atendieron a manifestantes

En Bahréin varios médicos fueron sentenciados a pasar de 5 a 15 años en prisión, acusados de varios crímenes entre los que se incluye el acopio de armas en el hospital más importante del país. Los médicos y las organizaciones...

Etiopía: Las personas como atracción turística

Zimbabwe: Avalancha de reacciones en línea al último WikiLeaks

Los cables de WikiLeaks dados a conocer a la opinión pública por Julian Assange están generando una tormenta en línea entre los cibernautas de Zimbabwe. Entre otros detalles, la última versión cita al Gobernador del Banco de la Reserva de...

China: Atracciones turísticas durante el feriado por el Día Nacional

Filipinas: Falsa foto del Gobierno crea un meme

El escándalo en la web por la publicación en la página de Facebook de la agencia de gobierno de Filipinas de una foto inventada mostrando a sus funcionarios inspeccionando una calle azotada por el tifón ha creado un meme, en...

Rusia: Enlaces a obras de Vasily Grossman y otros recursos

Macedonia: Más reacciones ante victorias del baloncesto

La celebración del pase de Macedonia a las semifinales del campeonato europeo de baloncesto ha impregnado la blogosfera procedente de calles, balcones y plazas de todo el país. Filip Stojanovski da más detalles sobre la historia.