Irán: Una caricatura para Steve Jobs
Escrito porFred Petrossian
Traducido porJuan Arellano
Mana Neyestani, un importante caricaturista iraní, ha publicado un dibujo sobre la muerte de Steve Jobs. Un anciano le dice al «Angel de la Muerte» que hay muchos dinosaurios en Irán y que debe ir tras las «manzanas rojas».
Escrito porFred Petrossian
Traducido porJuan Arellano
1 comentario
Muy mala traducción, no se entiende nada. El anciano es un personaje conocido de las caricaturas de Neyestaní, muy implicado en la oposición al régimen, y le dice a la Muerte: «¡Ojalá se te atragante! Con tanto dinosaurio asesino en nuestro país esperando su hora, ¿y tú te ensañas con las manzanas rojas?!