¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

22/10/2011

Historias de 22/10/2011

Asia del Sur: El nuevo inicio de Libia genera reacciones

Tras la muerte del dictador libio Muammar Gaddafi, la gente de todo el mundo están expresando sus opiniones sobre su gobierno, la forma en que murió y el nuevo comienzo que promete a Libia. Los bloggers del sur de Asia...

Bangladesh: “Occupy Dhaka” se une al movimiento contra el 1%

La gente se ha unido bajo el lema "Somos el 99% y ya no toleramos la codicia y la corrupción del 1% restante", una proclama que también resuena en algunas calles de Dhaka, la capital de Bangladesh.

Chile: Fotos de la protesta estudiantil del 19 de octubre

España: El #15O y la cobertura de los medios masivos

Las protestas del pasado 15 de octubre por una democracia real y contra la corrupción de las élites financieras fue realmente masiva en España. Veamos cómo un sector de los medios masivos españoles cubrieron este evento y las opiniones de...

Bolivia: Presidente dice que carretera no pasará a través de TIPNIS

Videos: América Central bajo el agua

La depresión tropical 12-E en América Central ha traído aguaceros y lluvias torrenciales durante días enteros, que han causado inundaciones, cierre de caminos y carreteras y desplazamiento de personas. Este post muestra los efectos de la caída de lluvias a...

China: La enfermedad de la indiferencia

Tailandia: Mapas de la inundación y herramientas de seguimiento del desastre

En un post anterior, Global Voices destacó algunos de los mapas en línea creados para seguir de cerca las inundaciones en Tailandia. Acá hay otros útiles mapas en línea, informes en Twitter y herramientas de seguimiento de desastre que brindan...

Azerbaiyán: Acción en Twitter por Jabbar Savalan

Armenia: Nuevo apoyo para víctimas de violencia doméstica

7 Mil Millones de Acciones

Cuando a Zaruhi Petrosyan, joven madre de 20 años, su esposo y su suegra la golpearon hasta matarla, el caso movilizó a personas y organizaciones para enfrentar este problema que afecta a más de la cuarta parte de mujeres en...

Bangladesh: Protesta contra la decapitación de 8 bangladesíes en Arabia Saudita

Irán: Ten miedo, Dictador – Gaddafi está muerto

Muchos blogueros iranís se unieron a las celebraciones libias este jueves, después de la muerte de Moammar Gaddafi, quien fue dictador en Libia durante tanto años. Algunos blogueros desearon el fin de la dictadura en Irán, mientras compartían la alegría...