¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Egipto: Salafis cubrieron estatua de sirena en Alejandría

Este post es parte de la cobertura especial de la Revolución en Egipto en 2011.

Algunos salafis han cubierto la estatua de una sirena en Alejandría, Egipto, atrayendo la burla y crítica de los internautas. Los usuarios de Twitter reportaron que la estatua fue cubierta por miembros del partido Al Noor Salafi, que estaban atendiendo un evento cerca.

Farah Saafan explica:

@FarahSaafan: Los salafis tuvieron una reunión cerca de la estatua de una sirena en Alejandría.. Terminaron cubriendo la la pobre sirena durante la reunión

EngyG bromea:

@EngyG: Cubrir la estatua de una sirena en Alejandría seguramente nos llevará a todos al cielo. No puedo esperar. #Egypt #Alexandria #Salafis

RachidH reacciona:

@RachidH: Hacia el 7mo siglo

Y Mostafa Hussein no puede creerlo y necesita ver lo ocurrido con sus propios ojos:

@mosftasa: ¿Tenemos una estatua de una sirena en Alejandría? ¿Y alguien la cubrió con un Niqab? Enlaces y fotografías por favor.

El periódico Al Masry Al Youm proporciona evidencia con una fotografía publicada en Twitter.

The covered and uncovered mermaid. Posted on Twitter by Al Masri Al Youm

La sirena cubierta y descubierta. Publicado en Twitter por Al Masri Al Youm

Four Corners Media nos recuerda que este tipo de incidentes son muy comunes, y comparte un ejemplo de Irak:

@FourCM: @JustAmira @nfm lo mismo pasó en Nasiriyah en 2004, estatuas de mujeres sumerias fueron desfiguradas por los senos expuestos

La reacción de muchos salafis a nuestro patrimonio humano, cultural y artístico es claro recordatorio de cómo los talibanes destruyeron las estatuas antiguas de Buda en Afganistán en 2001.

Este post es parte de la cobertura especial de la Revolución en Egipto en 2011.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.