¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

México: Sobre el caso del ciudadano detenido por tuit bromista

‘México descarta fallo en el motor en el accidente aéreo donde murió el segundo funcionario del gobierno’, dice el título de un artículo [en] del Washington Post, que explica que el gobierno mexicano ve que la evidencia señala a condiciones climáticas con relación al reciente accidente aéreo en el que falleció el Secretario del Interior, Francisco Blake Mora.

El Washington Post también informa que 16 especialistas en aviación están investigando el fatal accidente, el segundo en el que muere un Secretario del Interior durante el mandato del Presidente Felipe Calderón.

El domingo 13 de noviembre, la tuitósfera mexicana estalló con pedidos de explicación y la liberación de Mario Flores, diseñador gráfico que fue detenido sin orden de arresto fuera de la casa de sus padres por agentes de la Procuraduría General de la República (PGR, órgano de investigación de la oficina del Fiscal General de México), supuestamente debido a un mensaje que tuiteó el jueves 10 de noviembre:

Su biografía en Twitter decía antes del incidente:

Soy el ángel de la muerte de los panistas voladores.

El Partido Acción Nacional (PAN) es el partido del Presidente Calderón.

El tuiteo hace referencia al accidente del ex Secretario del Interior, Juan Camilo Mouriño, que también murió en un accidente de aviación hace tres años, y que ocurrió frente al lugar de trabajo de Flores. Hasta publicó un post en su blog sobre el tema en ese entonces, con el estilo de humor negro que también caracteriza a sus tuiteos.

Algunos usuarios de Twitter advirtieron en contra de la “especulación” por la razón detrás de su violenta detención sin tener una orden y con cinco autos y 12 agentes. Sin embargo, la mayoría señalaba su tuiteo como la principal razón de su arresto.

El popular usuario de Twitter @plaqueta tuiteó después:

Especulamos @mareoflores se lo llevó la PGR por hacer un chiste sobre helicopterazo. ¿Qué hacemos?

Gonzalo Fragoso (@Gonzalopolis) informó con más detalle sobre la situación:

Los papás y un abogado de @mareoflores están afuera de la PGR y no los dejan verlo. Supuestamente está declarando. Pasen la voz.

Jesús Robles Maloof (@roblesmaloof), defensor de derechos humanos y destacado usuario de Twitter, conversó con los parientes de Mario Flores:

Hablé con el padre de @mareoflores informa que fue detenido afuera de su domicilio por 5 vehículos de la PGR. #MareoFlores.

Las “especulaciones” de los usuarios de Twitter eran correctas. La PGR publicó después un comunicado de prensa a través del cual confirmaba la detención por un tuiteo, y especificando que el objetivo era “agotar todas las líneas de investigación” sobre el acontecimiento en el que murió el Ministro Blake. La PGR dijo que Flores fue llevado como “testigo”:

Una vez que rindió su declaración sobre los motivos por los que publicó en su cuenta de twitter el comentario “no salía tan temprano desde que se cayó la avioneta de Mouriño, anden con cuidado funcionarios voladores”, se le permitió retirarse de las instalaciones, toda vez que hasta este momento, no existe relación entre la publicación del tuiteo y el accidente aéreo.

Pero Mario Flores no fue el único que hizo una broma en referencia al accidente de Mouriño que coincidió con el accidente de helicóptero donde murió Francisco Blake. El usuario de Twitter @morf0 también bromeó con eso:

Mañana a las 11/11 les caerá un secretario del cielo… evite [Paseo de la] Reforma.

Claramente, se refería al accidente de Mouriño y en el contexto de los posts del 11/11/11 en Twitter.

La dinámica de las redes sociales

La CNN entrevistó a @morf0 para “explicar” su broma, donde dijo que fue “una terrible coincidencia”. Ver video.

Oscar García (@Ciudadanooscar) menciona la preocupante tendencia de los medios que ponen a los usuarios de Twitter como sospechosos:

Detención de @MareoFlores se da en el marco de una prensa imbécil como la de Aristegui o Rafael Loret que pide q tuiteros sean investigados

La famosa e internacionalmente aclamada periodista Carmen Aristegui preguntó en su programa de noticias evaluar e investigar el tuiteo de @morf0 (video en español):

Es un mensaje que debe tomarse en cuenta por los investigadores

El columnista Rafael Loret de Mola también describió el tuiteo de @morf0 como “ciberterrorismo” en su artículo sobre la muerte de Francisco Blake Mora.

Los usuarios han reconocido el impacto negativo del periodista que no entiende la dinámica de las redes sociales y toman las bromas como evidencia. @Morf0 tuiteó:

Periodistas como Aristegui o de Mola se han dejado llevar por un tremendismo digno de la nota roja. No están preparados para hablar de Inet.

@mlucascir piensa que los medio no pueden manejar Twitter en México:

TW le esta haciendo daño a los medios, sólo así se entiende su estupidez d querer ligar bromas banales con predicciones o planes.

Liberación de Flores

Mario Flores fue puesto en libertad más tarde, en la noche. Tuiteó:

Estoy completamente bien. Gracias a todos, todo se aclarará en un momento. GRACIAS.

En el video dijo que una persona se le acercó afuera de la casa de sus padres preguntándole: “¿me recuerdas?”, y luego le pidió una identificación. Doce personas participaron en su “levantón”, neologismo usado en México para este tipo de arresto ilegal.

Flores explica: “No me pegaron, pero me agarraron”. Confirmó que la orden de detención no estuvo hecha hasta que llegó a la PGR: “Nunca trataron siquiera de traerme acá de manera cordial”, dice.

Agregó:

No siento que deba pedir disculpas por lo que tuitée. Soy libre. Me preguntaron si sabía que los ingenieros pueden destruir un helicóptero; si estoy involucrado con grupos subversivos. Pensé lo peor, pensé que me iban a dar “tehuacanazos” [jerga que designa a un tipo de ahogamiento con agua gaseosa.]

Flores da más detalles sobre su detención en estos videos de YouTube: uno y dos.

Cibernautas denuncian la detención

Los usuarios de Twitter han estado indignados por esta preocupante novedad que demuestra un sistemático abuso de poder e impunidad ejercidos por el gobierno de Calderón— que fue denunciado por Human Right Watch pocos días antes:

@ruidoexplicito: En México puedes quemar un casino o una guardería, pero no puedes tuitear algo porque la PGR va a tu casa y te saca a golpes. #MareoFlores

Pepe Flores (@padaguan): Empero, la detención de @mareoflores confirma el clima de temor a la represión de la libertad de expresión y la nula credibilidad en el gob.

@enricoescalona: ¿Será que si andan buscando a gente que “tuvo que ver” con lo de Blake, entonces no fue tan accidente? Ya queremos ver a #mareoflores

Roman Cotera (@romancotera): No sería la primera vez que el presidente @FelipeCalderon utiliza a la PGR para escarmientos morales: #matrimoniodf #derechoadecidir

@thinkmexican: La detención de @mareoflores debería ser vista como un acto de intimidación con la intención de silenciar a los críticos de @FelipeCalderon y su gobierno.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.